La computadora portátil Dell Precision 5690 es sorprendentemente liviana pero tiene una gran potencia; nuestra unidad de revisión incluye una GPU NVIDIA RTX 5000 Ada.
La estación de trabajo de 16 pulgadas más portátil de Dell, la Precision 5690, cuenta con el procesador Core Ultra centrado en IA de Intel, una pantalla OLED y gráficos profesionales NVIDIA Ada Generation.
La audiencia de este Precision son usuarios avanzados que requieren un equilibrio entre portabilidad y rendimiento. El Precision 7680 ascendente ofrece más rendimiento que sus procesadores de clase Core HX, pero es considerablemente más pesado y grueso incluso en su configuración de chasis "delgado". (El Precision 5690 mide 0.87 x 13.92 x 9.46 pulgadas (HWD) y 4.46 libras en comparación con el Precision 7680 Thin que mide 0.98 x 14.02 x 10.18 pulgadas y 5.75 libras).
El Precision 5690 utiliza el nuevo procesador Intel Core Ultra clase H (nombre en clave Lago Meteoro) con una unidad de procesamiento neuronal (NPU) incorporada que Intel llama AI Boost. Dell implementó estos chips con una potencia nominal de 45 vatios de potencia base del procesador, una distinción importante ya que los chips de clase H también pueden tener una potencia de 28 vatios.
Otras especificaciones incluyen RAM LPDDR5-7467 soldada (64 GB como máximo), dos ranuras Gen4 M.2 2280 y una tarjeta inalámbrica Intel WiFi 7 BE200 con Bluetooth 5.4. Los gráficos comienzan con la solución integrada Intel Arc Pro y escalan a la extremadamente costosa GPU NVIDIA RTX 5000 Ada Generation. En general, la Precision 5690 cumple con las expectativas de una estación de trabajo móvil delgada y liviana.
Las especificaciones completas de la Precision 5690 son las siguientes:
| Opciones de procesador |
|
| Sistema operativo |
|
| Opciones de memoria |
|
| Gráficos |
|
| Opciones de almacenamiento |
|
| Dimensiones y peso |
|
| Conectividad | Tarjeta inalámbrica Intel® Wi-Fi 7 BE200, 2×2, 802.11be, MU-MIMO, Bluetooth® 5.4 |
| Opciones de batería |
|
| Opciones de visualización |
|
| Cámara | Cámara IR FHD con HDR, sensor de detección de presencia Clover Falls+, sensor de luz ambiental, cumplimiento de Windows Hello |
| Puertos y Slots |
|
| Sensores |
|
| Software de Productividad |
|
| El software de seguridad |
|
| Gestión de sistemas |
|
Diseño y construcción de Dell Precision 5690
Las computadoras portátiles Precision tienen la reputación de ser de la más alta calidad y la Precision 5690 no decepciona. Su exterior de aluminio casi no muestra flexión, lo que la convierte en una computadora portátil sólida. Imaginamos que resistirá razonablemente bien los viajes.
El color oscuro del chasis funciona bien en entornos profesionales y no se destaca como una computadora portátil para juegos o una enorme estación de trabajo de reemplazo de escritorio. Dada su pantalla de 16 pulgadas, el Precision 5690 es razonablemente portátil con 0.87 x 13.92 x 9.46 pulgadas (HWD). Comienza en 4.46 libras con gráficos integrados; Nuestro modelo de revisión probablemente pesa unas décimas de libra más para acomodar su GPU dedicada NVIDIA RTX 5000 Ada Generation y su solución de enfriamiento. Es impresionante reunir todo este rendimiento en un chasis de menos de una pulgada de grosor.
La pantalla táctil OLED de 3840×2160 opcional de nuestra unidad es un espectáculo digno de contemplar. Estamos convencidos de que nada puede verse mal en esta pantalla, ni siquiera el simple trabajo de oficina. Dell lo califica con 400 nits de brillo, lo cual es adecuado para un panel OLED, y el 100% de cobertura DCI-P3 debería ser un buen augurio para cualquier trabajo sensible al color. La pantalla IPS básica de 1920 × 1200 probablemente tampoco esté mal, pero si su software se escala correctamente en Windows 11, le recomendamos encarecidamente que opte por este panel OLED.
La selección de puerto izquierdo incluye salida de video HDMI 2.1, un conector de audio universal de 3.5 mm y dos puertos Thunderbolt 4 (conector USB tipo C). Nuestra unidad también cuenta con el lector SmartCard opcional. El adaptador de corriente de 165 vatios se conecta a cualquiera de los puertos Thunderbolt 4.
El borde derecho de la unidad incluye puertos USB-C, una salida de video DisplayPort y una ranura de bloqueo de cuña. Nuestra unidad no tiene el lector de tarjetas SD opcional, que iría hacia el borde frontal.
No tener ningún puerto USB tipo A es decepcionante, ya que claramente la computadora portátil parece lo suficientemente gruesa como para acomodar uno o dos, pero Dell envía un dongle USB-A a USB-C en la caja.
El teclado estilo isla del Precision tiene una sensación superficial pero directa y es agradable para largas sesiones de escritura. La retroiluminación blanca destaca muy bien sobre las teclas negras. El botón de encendido en la esquina superior derecha también funciona como lector de huellas digitales. La cámara web FHD sobre la pantalla, que tiene un sensor de infrarrojos, también se puede utilizar para inicios de sesión biométricos.
Hay una tecla Copilot al lado de la tecla Alt derecha, una característica nueva en muchas computadoras portátiles equipadas con Core Ultra. La elección de Dell de teclas de flecha arriba y abajo de media altura intercaladas entre las teclas izquierda y derecha de tamaño completo es una elección de diseño lamentable y una manera fácil de cometer errores tipográficos. Desafortunadamente, avanzar y retroceder página son combinaciones de teclas Fn con las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo. Al menos las teclas dedicadas Inicio y Fin se encuentran en la fila superior.
Mientras tanto, el panel táctil del Precision tiene una superficie lujosamente grande y facilita los gestos con varios dedos. La retroalimentación es háptica.
Con tanta potencia, los usuarios deberían esperar que los ventiladores se enciendan con bastante regularidad. Son claramente audibles bajo carga, pero no distraen y funcionan bien para enfriar el sistema, incluso cuando hay muchas tareas de renderizado u otras cargas de trabajo con mucha GPU.
Capacidad de actualización de Dell Precision 5690
Para dar servicio al Precision 5690 es necesario retirar el panel inferior, que está asegurado con tornillos Torx. Una vez que se aflojan los tornillos, la forma más fácil de hacer estallar el panel es comenzar por la parte posterior con una palanca de plástico o una tarjeta de crédito y hacer palanca alrededor de los bordes hasta que el panel se suelte. El panel tiene bisagras en el borde delantero.
Los dos SSD M.2 2280 son visibles justo debajo de los ventiladores de refrigeración. La enorme batería de 6 celdas y 100 Wh ocupa aproximadamente la mitad del chasis.
El gran disipador de calor en el centro deja ver la GPU a la izquierda y la CPU a la derecha. La RAM de esta computadora portátil está soldada y no se puede actualizar más adelante. Los módulos de RAM son los dos chips ubicados directamente encima de la CPU con contorno plateado en el lado derecho. La CPU y la GPU tienen ventiladores dedicados.
Rendimiento de Dell Precision 5690
Nuestra unidad de revisión Precision 5690 tiene las siguientes especificaciones:
- Intel Core Ultra 9 185H (16 núcleos, 22 subprocesos, hasta 5.1 GHz, 45 W) con vPro Enterprise
- Ventanas 11 Pro
- 32GB LPDDR5-7467
- NVIDIA RTX 5000 Ada 16GB GDDR6
- OLED de 16 pulgadas táctil 3840×2160
- 2 unidades SSD RAID 512 de 4 GB Gen0
- Intel WiFi 7 BE200 2×2
- Batería de 6 celdas de 100 Wh
- adaptador de corriente de 165 vatios
- Tres años de garantía ProSupport al siguiente día laborable
Esta unidad cuesta la friolera de $ 6,501 a través de Dell.com, aunque ese es el precio de una sola unidad y probablemente no sea lo que pagaría como cliente empresarial o empresarial. (Dell nos recuerda continuamente que un porcentaje de un solo dígito de sus máquinas comerciales se vende a través de su sitio).
El modelo base comienza con un Core Ultra 5 135H (14 núcleos, 18 subprocesos), 16 GB de RAM, gráficos integrados Intel Arc Pro, una pantalla IPS no táctil de 16 pulgadas 1920 × 1200 y un SSD de 256 GB. En nuestra opinión, no califica como una estación de trabajo porque tiene gráficos integrados. También recomendamos encarecidamente 32 GB de RAM, ya que no se puede actualizar (siendo la variedad LPDDR5 soldada), por lo que se quedará con lo que sale de fábrica. Pasar al Core Ultra 7 155H también sería una buena idea, considerando que tiene la misma cantidad de núcleos e hilos que el Core Ultra 9 185H pero con un precio más bajo. Sólo algunas CPU son compatibles con Intel Empresa vPro, y el Core Ultra 7 155H no es uno de ellos.
Ahora, pasemos a nuestras comparaciones de rendimiento. Estamos comparando el nuevo Precision 5690 con su predecesor, el precisión 5680, equipado con un Core i9-13900H pero con hardware similar, que incluye 32 GB de RAM, 2 SSD Gen512 de 4 GB en RAID 0 y GPU RTX 5000 Ada Generation.
SPECviewperf 2020
Nuestra primera prueba es SPECviewperf 2020, el estándar mundial para medir el rendimiento gráfico de aplicaciones profesionales bajo las interfaces de programación de aplicaciones OpenGL y Direct X. Los conjuntos de vistas (o puntos de referencia) representan el contenido gráfico y el comportamiento de aplicaciones reales sin tener que instalar las aplicaciones mismas. La versión más reciente de este punto de referencia pasó por importantes actualizaciones a fines del año pasado, incluidos nuevos conjuntos de vistas tomados de rastros de las últimas versiones de las aplicaciones 3ds Max, Catia, Maya y Solidworks. Además, agregaron soporte en todos los conjuntos de vistas para pantallas con resolución 2K y 4K.
Los números de los dos Precision a veces estuvieron cerca, con algunas anomalías salvajes (Creo-03 y Medical-03), pero el Precision más antiguo fue más rápido en general. (Ver Maya-06, Snx-04 y Sw-05). Algunas diferencias podrían atribuirse a los controladores, pero no podemos decirlo.
| Conjuntos de vistas SPECviewperf2020 (más alto es mejor) | Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) | Dell Precision 5680 (Core i9-13900H, RTX 5000 Ada) |
| 3dsmax-07 | 94.02 | 96.07 |
| catia-06 | 64.05 | 68.55 |
| creo-03 | 61.44 | 120.86 |
| Energía-03 | 37.71 | 38.66 |
| maya-06 | 194.64 | 220.76 |
| médico-03 | 56.34 | 32.91 |
| Snx-04 | 210.14 | 263.76 |
| SW-05 | 126.95 | 133.43 |
luxmark
Otro punto de referencia 3D que veremos es LuxMark, una utilidad de análisis comparativo de GPU OpenCL. Una vez más, el nuevo Precision estaba un poco fuera del ritmo marcado por el modelo de la generación anterior.
| Luxmark (más alto es mejor) | Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) | Dell Precision 5680 (Core i9-13900H, RTX 5000 Ada) |
| Banco de salón | 20,507 | 21,105 |
| Comida | 7,680 | 7,878 |
ESRI
El siguiente es el punto de referencia del Instituto de Investigación de Sistemas Ambientales (Esri). Esri es un proveedor de software de Sistema de Información Geográfica (GIS). El equipo de rendimiento de Esri diseñó sus secuencias de comandos complementarias de PerfTool para iniciar ArcGIS Pro automáticamente. Esta aplicación utiliza una función "ZoomToBookmarks" para explorar varios marcadores predefinidos y crear un archivo de registro con todos los puntos de datos clave necesarios para predecir la experiencia del usuario. El script repite automáticamente los marcadores tres veces para tener en cuenta el almacenamiento en caché (memoria y caché de disco). En otras palabras, este punto de referencia simula el uso intensivo de gráficos que uno podría ver a través del software ArcGIS Pro de Esri.
Las pruebas constan de tres conjuntos de datos primarios. Dos son vistas tridimensionales de la ciudad de Filadelfia, Pensilvania, y Montreal, QC. Estas vistas de la ciudad contienen edificios multiparche tridimensionales texturizados colocados sobre un modelo de terreno e imágenes aéreas cubiertas. El tercer conjunto de datos es una vista de mapa en 3D de la región de Portland, Oregón. Estos datos contienen información detallada sobre caminos, parcelas de uso de la tierra, parques y escuelas, ríos, lagos y terrenos sombreados.
El Precision 5690 finalmente logra aquí victorias sobre su predecesor, saliendo muy por delante en todas las pruebas.
El primero es el modelo de Montreal.
| ESRI ArcGIS Pro 2.3 Montreal | |
| FPS promedio | Normal |
| Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) | 135.57 |
| Dell Precision 5680 (Core i9-13900H, RTX 5000 Ada) | 108.22 |
| FPS mínimo | Normal |
| Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) | 69.40 |
| Dell Precision 5680 (Core i9-13900H, RTX 5000 Ada) | 44.86 |
El siguiente es Filadelfia.
| ESRI ArcGIS Pro 2.3 Filadelfia | |
| FPS promedio | Normal |
| Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) | 121.30 |
| Dell Precision 5680 (Core i9-13900H, RTX 5000 Ada) | 111.37 |
| FPS mínimo | Normal |
| Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) | 74.41 |
| Dell Precision 5680 (Core i9-13900H, RTX 5000 Ada) | 52.35 |
El último es el modelo de Portland.
| ESRI ArcGIS Pro 2.3 Portland | |
| FPS promedio | Normal |
| Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) | 150.51 |
| Dell Precision 5680 (Core i9-13900H, RTX 5000 Ada) | 132.68 |
| FPS mínimo | Normal |
| Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) | 108.41 |
| Dell Precision 5680 (Core i9-13900H, RTX 5000 Ada) | 93.01 |
OctaneBanco
A continuación, analizamos OctaneBench, una utilidad de evaluación comparativa para OctaneRender, otro renderizador 3D con soporte RTX similar a V-Ray. El Precision 5690 volvió a mejorar con respecto al Precision 5680, con números más altos en casi todas las pruebas.
| OctaneBench (puntuación, más alto es mejor) | Núcleo | Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) | Dell Precision 5680 (Core i9-13900H, RTX 5000 Ada) |
| Interior | Canales de información | 21.78 | 20.38 |
| Interior | Iluminación directa | 64.66 | 63.04 |
| Interior | Trazado de ruta | 80.02 | 75.75 |
| Idea | Canales de información | 12.74 | 11.78 |
| Idea | Iluminación directa | 49.92 | 48.23 |
| Idea | Trazado de ruta | 60.05 | 58.89 |
| Todoterreno | Canales de información | 32.32 | 30.64 |
| Todoterreno | Iluminación directa | 65.83 | 64.19 |
| Todoterreno | Trazado de ruta | 83.07 | 80.33 |
| Box | Canales de información | 17.30 | 16.29 |
| Box | Iluminación directa | 60.13 | 61.83 |
| Box | Trazado de ruta | 66.19 | 66.23 |
Prueba de velocidad Blackmagic RAW
También comenzamos a ejecutar la prueba de velocidad RAW de Blackmagic, que prueba la reproducción de video. Los resultados de la prueba de CPU fueron un empate, pero el Precision 5690 superó cómodamente al modelo anterior en la prueba CUDA.
| Prueba de velocidad Blackmagic RAW (cuanto más alto, mejor) | Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) | Dell Precision 5680 (Core i9-13900H, RTX 5000 Ada) |
| CPU 8K | 67 fps | 68 fps |
| CUDA 8K | 97 fps | 89 fps |
Compresión de 7 cremalleras
La prueba de memoria incorporada en la popular utilidad 7-Zip muestra que el Precision 5690 funciona razonablemente mejor que el Precision 5680, especialmente si observamos los números de descompresión. Es una ganancia vendida de generación en generación.
| Punto de referencia de compresión de 7 cremalleras (cuanto más alto, mejor) | Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) | Dell Precision 5680 (Core i9-13900H, RTX 5000 Ada) |
| Uso actual de la CPU | 1085% | 863% |
| Clasificación actual/Uso | 7.424 gips | 9.330 gips |
| Calificación actual | 80.578 gips | 80.486 gips |
| Uso de CPU resultante | 943% | 875% |
| Valoración/Uso resultante | 8.771 gips | 9.352 gips |
| Calificación resultante | 82.378 gips | 81.748 gips |
| Descomprimiendo | ||
| Uso actual de la CPU | 1830% | 1870% |
| Clasificación actual/Uso | 5.322 gips | 5.054 gips |
| Calificación actual | 97.395 gips | 94.481 gips |
| Uso de CPU resultante | 1796% | 1845% |
| Valoración/Uso resultante | 5.414 gips | 5.091 gips |
| Calificación resultante | 97.205 gips | 93.878 gips |
| Puntuación total | ||
| Uso total de la CPU | 1369% | 1360% |
| Valoración total/Uso | 7.093 gips | 7.221 gips |
| Puntuación total | 89.972 gips | 87.813 gips |
Prueba de velocidad de disco de Blackmagic
Ejecutamos la popular prueba de velocidad de disco de Blackmagic en la unidad de almacenamiento principal del sistema. Las unidades duales Gen4 RAID 0 del Precision 5690 produjeron cifras muy respetables.
Inferencia de IA Procyon de UL
UL Procyon estima el rendimiento de una estación de trabajo para aplicaciones profesionales. Ejecutamos la prueba en cada sistema, una vez en la CPU y otra en la GPU, con TensorRT. La CPU no es un gran dispositivo para este tipo de trabajo según los números en comparación con la GPU, pero el chip Core Ultra 5690 del Precision 9 simplemente no impresionó aquí, quedando muy por detrás del Core i5680 del Precision 9 por aproximadamente un factor de dos. en cada prueba. Los puntajes de GPU del Precision 5690 también quedaron atrás por razones que no podemos explicar definitivamente; tal vez se debieron al menor rendimiento de la CPU.
| Tiempos de inferencia promedio de UL Procyon (más bajo es mejor) | Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H) | Dell Precision 5690 (RTX 5000 Ada) | Dell Precisión 5680 (Intel Core i9-13900H) | Dell Precision 5680 (RTX 5000 Ada) |
| MóvilNet V3 | 3.12 ms | 0.78 ms | 1.69 ms | 0.62 ms |
| Red 50 | 34.87 ms | 1.83 ms | 15.23 ms | 1.69 ms |
| Inicio V4 | 106.26 ms | 5.68 ms | 46.06 ms | 5.20 ms |
| Laboratorio profundo V3 | 100.03 ms | 6.53 ms | 51.84 ms | 4.84 ms |
| Yolo V3 | 237.69 ms | 5.81 ms | 107.40 ms | 5.20 ms |
| Real-ESRGAN | 8,052.84 ms | 154.32 ms | 4,825.08 ms | 145.23 ms |
trituradora
y-cruncher es un programa escalable y de subprocesos múltiples que puede calcular Pi y otras constantes matemáticas hasta billones de dígitos. Desde su lanzamiento en 2009, se ha convertido en una popular aplicación de evaluación comparativa y pruebas de estrés para overclockers y entusiastas del hardware. Solo tenemos números para el Precision 5690 en esta prueba.
| y-cruncher (Tiempo total de cálculo) | Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) |
| 1 billón de dígitos | 33.703 segundos |
| Más de 2.5 mil millones | 99.282 segundos |
| Más de 5 mil millones | 220.540 segundos |
Geekbench 6
Geekbench 6 es un punto de referencia multiplataforma que mide el rendimiento general del sistema. Puede encontrar comparaciones con cualquier sistema que desee en el Navegador geekbench. También solo tenemos números para el Precision 5690 en esta prueba.
| Geekbench 6 (cuanto más alto, mejor) | Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) |
| CPU de un solo núcleo | 2,479 |
| CPU multinúcleo | 14,279 |
| GPU (RTX 5000 Ada) | 157,861 |
| GPU (GPU integrada en Arc) | 36,929 |
Cinebench R23
Este punto de referencia utiliza todos los núcleos y subprocesos de la CPU para generar una puntuación general. Esta es otra prueba más nueva que realizamos y en la que solo tenemos números para el Precision 5690.
| Cinebench R23 (Cuanto más alto, mejor) | Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) |
| Multi-Core | 18,507 |
| Núcleo simple | 1,817 |
Cinebench 2024
También comenzamos a ejecutar la última prueba Cinebench. Asimismo, solo tenemos números para el Precision 5690.
| Cinebench R23 (Cuanto más alto, mejor) | Dell Precision 5690 (Core Ultra 9 185H, RTX 5000 Ada) |
| Multi-Core | 1,030 |
| Núcleo simple | 108 |
| GPU | 16,394 |
Conclusión
El Precision 5690 de Dell nos impresionó. Su diseño de metal está muy bien armado y luce profesional dondequiera que vaya. Nos sorprendió bastante su hermosa pantalla táctil OLED de 3840×2160. Sus dispositivos de entrada también son sólidos.
La computadora portátil Dell Precision 5690 es sorprendentemente liviana pero tiene una gran potencia, como se esperaba. La GPU NVIDIA RTX 5000 Ada Generation de nuestra unidad de revisión es bastante cara pero ofrece una capacidad increíble en este factor de forma. Sin embargo, quedamos menos impresionados con el procesador Core Ultra 9 185H, ya que a menudo no ofrecía muchas ventajas sobre el Core i9-13900H de la generación anterior en el Precision 5680. Sin embargo, no es un paso atrás; Esperamos que el software aproveche más el motor AI Boost de Core Ultra.
La maravillosa pantalla y los gráficos Ada dedicados aumentan sustancialmente el precio de esta unidad, pero si su trabajo puede beneficiarse de estas herramientas, la Precision 5690 no decepciona.
Interactuar con StorageReview
Newsletter | YouTube | Podcast iTunes/Spotify | Instagram | Twitter | TikTok | RSS Feed
