StorageReview.com

Dell PowerMaxOS 10.1 は、サイバー復元力、ラック内 iPDU、5:1 データ削減保証を備えています

Enterprise  ◇  エンタープライズストレージ

今年初め、私たちはDell PowerMaxを実際に操作し、 PowerMaxOS 10リリースに含まれる200ものアップデートの多くを体験しました。中でもストレージ効率の向上とサイバーセキュリティの強化が注目されました。そして今回、DellはPowerMaxOS 10.1をリリースし、これらの効率性とセキュリティの強化をさらに推し進めています。

Dell PowerMax ラック - Dell PowerMaxOS 10.1

PowerMaxOS 10.1 には、新しいインテリジェント配電ユニット (iPDU) を活用したリアルタイムの電力消費ダッシュボードが含まれています。 iPDU は PowerMax と統合され、実用的な洞察をダッシュ​​ボードに提供して、電力計画の観点からワークロードを最大化します。

10.1 および 2500 用の PowerMaxOS 8500 リリースは、AI 主導のソフトウェアを利用して、顧客がエンタープライズ クラスのサイバー回復力とパフォーマンスを備えたストレージの持続可能性と効率を保護、最適化、向上できるように支援します。最新のソフトウェアでは、5:1 のデータ削減保証の強化など、多くの「必須」機能が PowerMax ファミリに追加されています。

PowerMax のパフォーマンスと効率のバランスに関する法律

特に AI/ML 統合による大規模な生産性と効率の大幅な進歩が、新しいリリースの重要な機能です。これには、以前のリリースと比較して、ラック ユニットあたりの容量が 14 倍という大幅な増加が含まれます。動的なデータ モビリティにより、アレイ全体でのストレージ リソースの使用率が最適化され、リアルタイムのヘルス チェックと予測分析によるプロアクティブな修復により、システム全体のパフォーマンスと容量管理が強化されます。

この新しい PowerMax リリースは、パッケージ全体により、データセンターの効率、パフォーマンス、管理に大きな変革をもたらします。デルはコンピューティング ノード アーキテクチャを再設計し、消費電力とパフォーマンス プロファイルがよく知られている、少数ながらもより効率的なコンポーネントを使用してミッション クリティカルなパフォーマンスを実現しました。改良されたインテリジェントなボード管理コントローラー (BMC) には、温度制御された可変速ファンと再設計された冷却ゾーンがあり、より優れたエアフローとコンポーネント冷却を提供します。

PowerMax Dynamic Fabric アーキテクチャは効率性を重視して設計されており、システムのスケールアップやスケールアウトに応じて線形かつ予測可能な消費電力の増加を可能にするエンドツーエンドの NVMe-oF (NVMe/PCle および NVMe/IB) を備えています。 Dynamic Media Enclosure (DME) は、エアフローと冷却を改善するように設計されています。新しい iPDU は、ラックレベルの電力消費と環境モニタリングを実現します。これらは、電力効率とレポートの改善を実現する重要な要素の一部にすぎません。

デルが PowerMax の効率性について語るとき、私たちは通常、それがデータ削減やその他のストレージ効率化戦略のようなものであると考えています。ただし、PowerMaxOS 10.1 リリースでは、効率性がさらに重要になります。はい、ソフトウェア アップデートと新しいデータ圧縮カードのおかげで、PowerMaxOS 10.1 ではデータ フットプリントの効率が向上しています。それでも、新しい iPDU と電力消費ダッシュボードでは電力効率が最も高く評価されています。

二酸化炭素排出量の削減、使用量の監視、管理、データセンター運営コストの削減に重点が置かれている中、デルはインテリジェント配電ユニット (iPDU) と連携した電力消費ダッシュボードを発表することでそれに応えました。まずは iPDU の詳細を見てみましょう。

デル iPDU ハードウェア

デルは現在、インテリジェントでプロアクティブな電力と環境の監視と実際の使用状況に基づくレポートを提供しています。これが可能になるのは、PowerMaxOS 2500 を実行する PowerMax 8500 および 10.1 のすべてのラックに新しい iPDU が含まれているためです。明確にしておきますが、iPDU は単なる配電ユニットではありません。この iPDU により、リアルタイムのテレメトリと PDU の電力、電圧、電流、外部温度、湿度の監視が可能になります。お客様は、デルの 42U ラック内の電力消費と環境条件を監視できます。さらに、データはバブルアップされ、ストレージ管理者がデータの配置とリソースの効率的な使用に関して、より多くの情報に基づいた決定を下せるようになります。

ハードウェアの観点から見ると、iPDU は最大 27 個の C13 出力コネクタ、12 個のブレーカー、単相および三相デルタ/WYE、ラックあたり最大 3 kVA をサポートします。具体的には、iPDU は、28.8 つの iPDU で構成された 108 つのラック間で最大 8500 の電源接続をサポートできます。レベル設定として、42 は通常 2500 つの XNUMXU ラックで構築されますが、XNUMX つで提供することもできます。また、顧客は XNUMX つのラックに最大 XNUMX つの XNUMX を収容できます。

各ラックには A/B 配電に対応するデュアル iPDU があり、ラック間でデイジーチェーン接続できます。各 iPDU には、インテリジェント配電パネル (iPDP) の接続に使用される 3 つのスロットがあります。単相、三相 WYE、三相デルタなど、相タイプごとに異なる iPDP が必要です。インテリジェント レポート モジュール (iRM) 用のスロットが 3 つあります。

iRM は、顧客のホストやネットワークをシステムやラック内の他の iRM に接続するなど、iPDU の背後にある頭脳と考えてください。 USB-C コンソール ポートは、IP アドレスを設定するためのアクセスを提供し、ユニットのサービスとデバッグにも使用されます。

視覚的には、iRM にはアラートを示すステータス ライトと、IP アドレスを表示し、アラートとアラーム、温度、電圧、電流を識別できる LCD 画面があります。 LCD ウィンドウのモジュール上のスペースは限られているため、デルはデータをスクロールするための上/下ボタンを提供しています。 iPDU のリモート管理は、ネットワーク ケーブルを iRM モジュールのイーサネット ポートに接続することによって提供されます。 iRM は、Web ページ、SNMP、および Redfish インターフェイスも保持します。

iRM には 11 つのデイジー チェーン RJ12 ポートがあり、8500 つのキャビネットにわたる集約データを表示するために使用される最大 2500 つの iRM へのアクセスを提供します。 XNUMX つの RJXNUMX ポートは、温度と湿度を監視するための環境監視プローブに接続します。これはゾーン A でのみ使用できます。PowerMax XNUMX の場合、XNUMX つの温度センサーと XNUMX つの湿度センサーがラックの前面ドアと背面ドアにあります。 PowerMax XNUMX には、フロント ベゼルとリア ドアにセンサーが装備されています。

環境と電力に関連するデータのリアルタイム レポートは、顧客のプライベート IP アドレスを介してアクセスされるデル ブランドのアプリケーションを通じて行われます。他のデータセンター監視ソフトウェアを標準化しているお客様は、レポート データが SNMP および Redfish 統合をサポートするアプリケーションと互換性があることに喜んで気づくでしょう。

Dell PowerMax 消費電力ダッシュボード

PowerMax 展開に iPDU を組み込むことは、単なるハードウェア アクセサリをはるかに超えています。 IT 部門による PowerMax の監視とサポートが容易になるだけでなく、iPDU は電力消費ダッシュボードへのインターフェイスを提供します。この重要な新機能は、PowerMax 2500 および 8500 の電力と環境の詳細を提供します。

電力消費ダッシュボードは、電力消費情報以上の情報を提供します。このフル機能のダッシュボードは、インテリジェントでプロアクティブなリアルタイムの電力および環境の監視、アラート、および実際の使用状況に基づく分析を提供します。

さらに、カスタマイズ可能なアラートとセンサーを使用すると、管理者はダッシュボードを利用してアラートに対処し、ラックが過熱した場合のコンポーネントの障害を防ぐことができ、最終的に可用性が向上します。ワークロードとデータは、アレイ内の異なるドライブに再分散したり、別の場所にある完全に別個の PowerMax に移動したりできます。これらは、PowerMax 電力消費ダッシュボードの機能を示す 2 つの例にすぎません。

PowerMax 電力消費ダッシュボードは、ポートフォリオ全体にわたってシンプルさと使いやすさを追求するデルの方針と一致しています。ダッシュボードへのアクセスのセットアップは、LCD のすぐ上にある USB-C ポートを使用して、iRM コンソール ポートから iPDU に IP アドレスを追加するだけで簡単です。

次に、ターミナル アプリケーションを使用してコンソール ウィンドウを開き、メイン コンソール メニューにアクセスします。ここから、「ネットワーク設定を構成する」オプションを選択します。デルは iRM をデフォルト設定で事前構成しているため、デフォルトを簡単に使用したり、専用の分離された物理ネットワーク パラメータを使用してネットワークの詳細を提供したりして、最適なセキュリティ オプションを確保できます。これはデルが推奨するオプションですが、必須ではありません。

デフォルトのコンソール表示を以下に示します。

セキュリティ対策として、iRM のボタンを使用してネットワーク設定を変更することはできません。

コンソール ポート経由でネットワーク パラメータを設定し、RJ45 ポートを使用して iRM をネットワークに物理的に接続すると、管理者は SNMP および Redfish 経由でダッシュボードにアクセスできるようになります。これで、ユーザーは引き続き iRM のセットアップと他の iRM 機能の管理を行うことができます。また、Autonomous Health には Unisphere が採用されていますが、iPDU 情報を Unisphere に追加する予定はありません。 CloudIQ の統合は、OpenManage Enterprise (OME) プラグインを介して可能になります。 OME は、Dell PowerEdge 電源管理ツールです。

ネットワークをセットアップすると、上に示したように、GUI を介してダッシュボードにアクセスできるようになります。最初のダッシュボード表示の情報はシステムの概要であり、電力使用量と環境の詳細が表示されます。 [入力] を選択すると、最初のダッシュボードに表示されているすべての内容に関する詳細情報を含むテーブル ビューが表示されます。

各ダッシュボード画面には、特定の機能をより詳細に表示するためのオプションがディスプレイの上部に表示されます。

入力ビューは、iPDU からのすべてを集約したものです。画面上部のオプションでは、デイジー チェーン、ブランチ名などの情報にアクセスできます。デイジー チェーン ビュー (上図) には、デュアル ラック環境の両方の iPDU の詳細が表示されます。

[環境] オプションでは、センサーによって収集された詳細が読みやすい形式で表示されます。このビュー内で、ユーザーはローカル環境に合わせてセンサーを構成するオプションを利用できます。

システム オプションでは、フレンドリ名、説明、ファームウェア バージョンなどの iPDU システム全体の詳細が提供されます。日付と時刻、言語設定はシステム ビュー内で利用できます。

アラートはシステム ビューの下にあります。ここから、管理者は変更されたアラート パラメーターに基づいてシミュレーションを実行し、シミュレーションの結果に基づいてシステムへの潜在的な影響を確認できます。シミュレーションが選択されている場合、シミュレーションが終了するまですべてのアラートが一時停止されます。

パネルのその他のオプションには、履歴、ネットワーク、管理などがあります。 [履歴] ビューにはすべてのイベント ログが表示されますが、他の履歴オプションには、.CSV ファイルとしてエクスポートできる表形式で表現された完全なデータ ログ ビューと、アクティブなイベントに至るまでのイベントを表示するための監査証跡ログが含まれます。

ネットワーク ビューでは、管理者はネットワーク設定を表示および変更できます。管理オプションを使用すると、管理者はユーザー アクセスを変更したり、構成を変更したりできるようになります。

5:1 データ削減保証

デルは業界で初めて、PowerMax 3 および 1 でメインフレーム データ削減と、メインフレームに対して 4:1、オープン システムに対して 2500:8500 の保証を提供しました。

デルは、オープン システム データに対して 10.1:5 のデータ削減保証を備えた PowerMaxOS 1 で条件を引き上げ、ストレージ効率を大幅に向上させました。さらに、以前のモデルと比較して CO82 排出量が 2% 削減され、より持続可能で環境に優しいソリューションに貢献します。メインフレームの 3:1 データ削減保証は、この分野で引き続きリードしています。

データ削減の向上は 10.1 の機能強化によるものですが、主に PowerMax シャーシ内にインストールされた新しい圧縮エンジン ハードウェア カードによるものです。

ワットあたりのパフォーマンスの向上

PowerMaxOS 10.1 を使用すると、プラットフォームは以前のモデルと比較してワットあたり最大 2.8 倍の IOP を達成できます。また、前述したように、リアルタイムの監視、アラート、ラック内ハードウェアによる専用ダッシュボードによる管理など、プロアクティブな電力消費の計画と分析も導入されています。デルによれば、PowerMaxOS 10.1 と新しい PowerMax ハードウェアの画期的な効率により、顧客は 207 年間で最大 XNUMX 万 XNUMX ドルの電気料金を節約できるとのことです。

PowerMax サイバー復元力の向上

デルは世界中の組織のIT意思決定者1,000人を対象に調査を実施しました。その結果は、グローバルデータ保護インデックス(GDPI)スナップショットレポートに掲載されています。調査によると、これらの組織のほぼ半数(48%)が過去1年以内にサイバー攻撃の被害に遭っていました。さらに、エンタープライズ・ストラテジー・グループ(ESG)が実施した調査では、攻撃を受けた企業のうち50%が身代金を支払ったことが判明しました。それでも、データの75%以上を復旧できたのはわずか40%でした。

Dell PowerMaxOS 10.1 の重要な機能は、ミッション クリティカルな可用性とサイバー復元力を実現することです。この製品は、メインフレーム環境向けに調整された業界初のストレージベースのサイバー検出を提供します。 PowerMax には TLS 1.3 も組み込まれており、STIG 強化、侵入検知アラート、ユーザー ロックアウト ポリシー、その他の国防総省の保護機能を含む米国連邦国防省の認定 (承認製品リストに記載) も取得しており、トップレベルのセキュリティを保証します。

PowerMaxOS 10.1 には、VMware のミッションクリティカルな可用性を実現するための改良された SRDF/Metro SmartDR (SRM) と、VMware vVol の NVMe/TCP サポートによる拡張接続が含まれています。

Dell PowerMaxOS 10.1 のサイバー回復力

CloudIQ はプロアクティブなキャパシティ、サイバーセキュリティ評価、修復を提供します

Dell PowerMaxOS 10.1 では、CloudIQ に AI/ML ベースの予測分析エンジンが追加され、ストレージ上の差し迫った動作を予測し、新しい AIOps エンジンを使用して、それらをプロアクティブに修復するアクションを推奨できます。システムは容量のヘッドルームを予測し、未使用のストレージを再利用する方法を提案します。 AIOps エンジンはパフォーマンスのボトルネックを分析し、ワークロードのバランスに関する詳細を提供します。

さらに、CloudIQ と PowerMax/PowerStore は、パフォーマンス、容量、またはデータ削減のパターン検出に基づいたインテリジェントな異常検出を備えています。 CloudIQ 修復エンジンは、以下に関する推奨事項を提供します。

  • 最適なパフォーマンスと容量を得るために、いつ、どこでデータ削減を有効または無効にするか
  • インフラストラクチャを最適に使用するためのデータ モビリティに関する推奨事項
  • 近隣の騒音やその他のパフォーマンス関連の問題を防ぐための QoS の推奨事項
  • PowerPath経由でトラフィックを分散することによるI/Oポートのリバランス
  • 仮想監視の導入に関する提案など、導入のベスト プラクティスに関する推奨事項

CloudIQ を採用すると、インフラストラクチャの健全性、容量、パフォーマンスの問題をプロアクティブに監視して解決し、セキュリティ リスクについて管理者に通知することで、サイバー攻撃の影響を軽減できます。 CloudIQ と PowerMax は、高度なテレメトリ機能を使用して、CloudIQ がすべてのイベントにフラグを立て、何が、いつ、なぜ発生したのか、誰が責任を負うのか、そしてどのような影響があるのか​​を説明できるようにします。

I/O パターンに基づく異常検出により、サイバー回復力がさらに強化されます。潜在的な暗号化/ランサムウェアによるデータ削減の異常が特定された場合、管理者に警告が送信されます。

さらに、CloudIQ と PowerMax は、パフォーマンス、容量、またはデータ削減のパターン検出に基づいたインテリジェントな異常検出を備えています。 CloudIQ 修復エンジンは、以下に関する推奨事項を提供します。

  • 最適なパフォーマンスと容量を得るために、いつ、どこでデータ削減を有効または無効にするか
  • インフラストラクチャを最適に使用するためのデータ モビリティに関する推奨事項
  • 近隣の騒音やその他のパフォーマンス関連の問題を防ぐための QoS の推奨事項
  • PowerPath経由でトラフィックを分散することによるI/Oポートのリバランス
  • 仮想監視の導入に関する提案など、導入のベスト プラクティスに関する推奨事項

異常検出を実装するための最も効果的なアプローチは、検証されたデータのサイズをボリューム レベルで測定し、データ削減率 (DRR) を計算することです。 DRR を定期的に監視し、DRR で検出された重大な変更を特定することにより、ボリュームにはさらなる分析と検査のためにフラグが付けられます。この方法は、異常を効率的に特定して対処するのに役立ちます。

CloudIQ は、インフラストラクチャの健全性、パフォーマンス、容量の問題の解決までの時間を平均 2 倍から 10 倍短縮します。 CloudIQ を採用すると、組織の IT 環境のセキュリティ体制がより少ない労力で改善されます。 PowerMax の異常検出は、ストレージ システム内の悪意のあるアクティビティを検出し、セキュリティ ハッキングを防ぐための修正措置を講じる洗練された方法です。

Unisphere – 自律的ヒース

最近まで、デルは診断、障害や障害のフラグ付け、何が起こったのかを伝え、現在の運用状態におけるシステム ステータスをユーザーに提供することに重点を置いていました。 AIOps の導入により、デルはモニタリングとヘルスチェックを記述的なものから予測的なものに変えています。 AlOps は、ビッグデータと機械学習を組み合わせて、イベントの関連付け、異常検出、因果関係の判断などの IT 運用プロセスを自動化します。

Unisphere for PowerMax は新しいものではありません。実際、この管理ツールは数年前からシステムに組み込まれており、CloudIQ に含まれています。当初、システムは現在の状態での全体的な健康スコアをユーザーに提供していました。新しいバージョンは、現在の有効な容量の使用状況や、容量が許容できないしきい値に達した場合の対処法などの重要な情報を管理者に提供します。以下のスクリーン キャプチャは、管理者が異常なアクティビティに対処できるように、診断、監視、予測を含むインテリジェントな進行による記述から規範へのフローを示しています。

PowerMax エレメント マネージャーには、パフォーマンス メトリクスを CloudIQ に送信するための CloudIQ コネクタがあり、CloudIQ はあらゆる侵害に対処するための推奨事項を提供します。容量の例を使用すると、システムメトリクスに基づいてシステムが最大容量に達した場合、CloudIQ は利用可能なストレージを検索し、その容量を既存のシステムに割り当てます。

Unisphere エレメント マネージャーからの詳細は CloudIQ に渡されます。

Unisphere Manager にログインすると、システム全体のビューを示す画面がユーザーに表示されます。

右側のパネルの推奨アイコンをクリックすると、以下に示すように、侵害を軽減するためのすべての推奨事項がユーザーに表示されます。

エレメント マネージャーを通じて収集されたデータから推奨事項が導出され、Unisphere に渡され、CloudIQ に渡される前に精査されます。これらの推奨事項は、Unisphere に追加される前に、妥当性を検証するための厳格なテストを通じて実行されています。

現在、管理者はシステム違反を修正するために手動プロセスを実行しています。 AIOps を使用すると、システムは同じ機能を実行しますが、AI を使用してシステムについて学習します。 AIOps は学習と更新を続けます。デルは定期的にお客様と会ってプロセスをレビューし、お客様が全体的なアプローチを理解し、自信を持っていることを確認します。

PowerMax は、パターン認識と予測分析を通じて AI 主導の自律ヘルス チェックを実行し、潜在的な脆弱性を発生前に特定します。ストレージ容量の枯渇などの脆弱性が特定された場合、プロアクティブな修復推奨事項が修正措置のためにシステム ログに送信されます。

動的なデータモビリティ

PowerMax には移行テクノロジーが組み込まれており、サポートされている PowerMax ストレージ アレイと非 PowerMax ストレージ アレイ間で共通のデータ モビリティが可能になります。アレイベースのオーケストレーションおよびレプリケーション サービスを利用して、データを自動的に検出、構成、移行します。動的データ モビリティにより、ビジネス状況の変化に応じてワークロードを柔軟に再配置できます。マルチアレイ ワークロード プランナーはストレージ インフラストラクチャを分析し、ワークロードをホストする最適な場所を推奨します。

これは、アレイ間でアプリケーションを移動してパフォーマンス、負荷分散、移行を最適化するためのシームレスな方法を提供する vMotion for storage (PowerMax) と考えてください。動的データ モビリティは UI から実行でき、データの移動と関連するスナップショット保護ポリシーを完全に自動化し、ソース アレイをクリーンアップします。

最終的な考え

Dell PowerMaxの顧客は、Fortune 500企業の上位95%を占めています。実際、1月に発表されたメジャーアップデートは、こうした関係をさらに強固なものにしました。そして今回、Dell PowerMaxOS 10.1アップデートは、業界で最も安全かつエネルギー効率の高いミッションクリティカルなストレージを提供するというDellの意向を改めて示すものです。

10.1 で私たちにとって本当に興味深いのは、ストレージの設置面積効率の向上とセキュリティ機能の追加だけではありません。私たちは、新しい iPDU と、電力消費ダッシュボードが提供する電力消費の可視性に感銘を受けました。他のベンダーのストレージ製品でこれほど高度な統合が行われた例はまだありません。 iPDU とダッシュボードは、ストレージとストレージ管理のエネルギー効率を高めるためのまったく新しい可能性の領域を可能にします。

PowerMax でエネルギーを節約し、サイバー回復力を加速するブログ

デル PowerMax Web サイト

デルのメインフレーム Web サイト

このレポートは、Dell Technologies の提供により提供されています。このレポートで表明されているすべての見解や意見は、検討中の製品に対する当社の公平な見解に基づいています。

StorageReview と連携する

ニュースレター| YouTube | ポッドキャスト(iTunes / Spotify) | Instagram | Twitter | TikTok | RSSフィード

ハロルド・フリッツ

IBM が Selectric を設立して以来、私はテクノロジー業界に携わってきました。しかし、私のバックグラウンドは執筆です。そこで私はプリセールスの仕事から抜け出し、自分のルーツに戻り、少し執筆活動をしながらもテクノロジーに携わることにしました。