StorageReview.com

Brady M511 レビュー:ついにラボにラベルを貼りました

Accessories  ◇  Enterprise

StorageReviewは25年以上にわたり、エンタープライズ向けストレージおよびインフラストラクチャハードウェアのテストを行ってきました。その間、ドライブ、数十台のオールフラッシュアレイ、無数のスイッチ、サーバー、ネットワーク機器など、ペタバイト規模のデータを検証してきました。ほとんどの人の家よりも高価なハードウェアのベンチマークも行っています。しかし、これまで一度たりとも、それらの製品に適切なラベルを付けたことはありませんでした。

これは私たちが特に誇りに思っていることではありません。長年にわたり、StorageReviewのラボは「接続した人がどこに繋がっているか覚えているだろう」としか言いようのないシステムで運営されてきました。ケーブルは手探りで辿り、ポートは主に経験に基づいた推測で特定されてきました。新入社員には、「ケーブルを辿って行き着く先を見てください」という昔ながらのオリエンテーションが与えられてきました。多くの物事がそうであるように、このやり方も大抵はうまくいっていましたが、突然うまくいかなくなる時が来るのです。

最近、ラボの大規模な刷新に着手しました。800GbE接続に対応した新しいDell製スイッチ、より高性能なGPUシステム、高速ストレージ、旧型機器の廃棄など、既存のケーブル管理状況を改めて見直し、組織的な恥ずかしさを感じざるを得ないようなアップグレードです。計画段階のある時点で、誰かが「おそらく、これらの機器にはラベルを貼った方が良いでしょう」という賢明な発言をし、私たちの計画は変更されました。そして今、私たちはここにいます。

DCWのBradyラベルメーカー昨年開催されたデータセンターワールドで、大量のデータセンター業務向けに設計された同社の大型ラベル印刷システムを取り上げて以来、Brady社に注目してきました。Brady社から、より小型で持ち運び可能なBluetoothラベルプリンター「M511」について連絡があったとき、まるでデータセンター業界が、ラベル印刷に不慣れな私たちの研究室にメッセージを送っているように感じました。M511は、小規模施設、遠隔地、そして固定ステーションから印刷するのではなく、移動しながら印刷する必要のあるチームを対象としています。

2023年9月に発売されたM511は、Bradyが2022年にM211を発表した後、ユーザーから寄せられたフィードバックに基づいて開発されました。ユーザーからは、より幅広のラベル、エッジツーエッジ印刷、そしてチーム内でプリンターを共有できる機能を求める声が上がっていました。複数の人が同じラックやインフラ上で作業する当社のようなラボ環境では、まさにこのマルチユーザー対応という点が、M511を単なる小型版の大型版ではなく、真に価値のある製品にしているのです。

M511は、最大1.5インチ幅のラベルを端から端まで300dpiで印刷し、Bluetooth 5.0で最大5台のデバイスに同時に65フィートの範囲で接続し、内蔵のリチウムイオンバッテリーで8時間以上、または1回の充電で約1,000枚のラベルを印刷できます。MIL-STD-810Gの耐久性評価を受けており、6フィートの落下(これは意図せずテストしてしまいました)、250ポンドの圧迫、砂や埃の吹き付けにも耐えます。これは私たちのラボでは決して行わない過酷なテストですが、その取り組みには感服します。印刷速度は毎秒1.3インチで、自動ラベルカッターが印刷済みのラベルを所定の位置に保持し、ユーザーが取り外す準備ができるまで保持します。

Brady M511 モバイルラベルメーカー

Brady社からM511-KIT構成が送られてきました。この構成には、プリンター本体、ハードケース、屋内/屋外用ビニールラベルカートリッジ、自己ラミネートケーブルラップ、ナイロン布ラベルカートリッジ、ACアダプター、取り付け用マグネット、ユーティリティフック、電源アダプター、そしてProduct and Wire IDスイートを搭載したBrady Workstation Design and Print Proソフトウェアが含まれています。つまり、工場に入ってすぐにラベル印刷を開始するために必要なものがすべて揃っており、まさに私たちの状況にぴったりでした。

キットに付属するスターター材料に加え、当社のニーズに特化したラベルの種類をいくつかBrady社に送ってもらうよう依頼しました。Brady社からは、以下の4種類のカートリッジが送られてきました。M4C-375-595-WT-BKは、一般的な資産およびラック識別用の3/8インチ幅の全天候型永久粘着ビニール連続テープです。M4-1425-FPは、強力な耐溶剤性を備え、ケーブル識別用に設計されたP-Flagポリプロピレン製フラッグラベルです。M4-214-483は、ケーブルをきれいに巻き付け、端がずれないBrady社のQuickFlagテーパー型ポリエステル製フラッグラベルです。M4-48-417は、高湿度などの厳しい環境や、テフロンやシリコンなどの新しい電線被覆材を使用した電線識別用に特別に設計された、高粘着性の自己ラミネートビニール巻き付けラベルです。これらの各ラベルについては、テスト結果で詳しく説明しています。

ラベルのデザインは、スマートフォンやタブレットのBluetooth接続によるExpress Labelsモバイルアプリ、またはPCのBrady Workstationで行うことができます。アプリの最新アップデートでは、音声入力によるラベル作成アシスタント「BradyVoice」と、スマートフォンのカメラを使って印刷されたテキストや手書きのメモをラベルの内容に直接変換する「画像からテキストへの変換」機能が追加されました。後者の機能は、既存のラベルを急いで複製する必要がある場合に、すべてを手作業で再入力する手間を省くのに特に便利です。

単体プリンターのM511は、Bradyから直接購入すると399.99ドルです。一方、今回レビューしたM511-KITは551.99ドルで、ハードケース、ラベルカートリッジ3個、取り付け用アクセサリ、電源アダプター、そしてBrady Workstation Product and Wire IDソフトウェアが付属しています。

技術仕様

製品仕様 Brady M511 ポータブル Bluetooth ラベルプリンターキット
主な特徴
商標名 M511
UPC 888434620557
色圏 ブラック、イエロー
寸法
高さ で3.6
幅(Width) で6
深さ で6.4
重量 2.646ポンド
電源とバッテリー
バッテリタイプ 内蔵型、取り外し不可、充電式リチウムイオン電池
バッテリー容量(mAh) 2450ミリアンペア時
バッテリー同梱 はい、バッテリーは装着済みで出荷されます。
充電時間 2.5時間
電源電圧 110 - 240 V
ポートタイプ USB-C
自動電源オフ/省電力 はい、ユーザー設定可能です
接続性とインターフェース
接続性 Bluetooth® 5 Low Energy (クラスII)
デバイスの接続性 モバイルデバイス接続済み、PC接続済み
ユーザーインターフェース モバイルデバイス、PC
メモリ 接続されたモバイルデバイスを介して
デバイスインジケーター Bluetooth表示ランプ:青色点滅=信号送信中;青色点灯=デバイス接続済みまたはペアリング済み;LEDはバッテリー残量を示します
耐久性
落下試験と耐久性 6フィートの落下に耐え、250ポンドの圧縮に耐え、軍用規格の衝撃(MIL-STD-810G)に耐え、砂や埃にも強い。
印刷仕様
印刷技術 熱転写
印字解像度 300解像度
最大印刷速度 1.33インチ/秒
カラー印刷機能 単一色
ラベル/テープの最大幅 で1.5
最大印刷幅 で1.44
最小ラベル長 で0.240
最大印刷ラベル長 で39
1回の充電あたりの最大ラベル枚数 1000
カッタータイプ オートカッター
キャリブレーション スマートセルによる自動化
ラベル保持機能 はい
フォントサイズ 4 – 150ポイント
バーコードシンボル体系 — 2次元 データマトリックス、PDF417、QRコード、Brady Workstation経由の詳細情報、ソフトウェア経由の詳細情報
バーコードシンボル体系 - 線形 Code 128、Code 128A、Code 128B、Code 128C、Code 39、Code 39 Full ASCII、Code 93、Code 93 Full ASCII、EAN-13、EAN-13 Extension 2、EAN-13 Extension 5、EAN-8、EAN-8 Extension 2、EAN-8 Extension 5、GS1-128、HIBC、Interleaved 2 of 5、JAN-13、JAN-8、UPC-A、UPC-E
組み込みラベルウィザード ブレーカーボックス、フラッグ、一般、パッチパネル、パイプマーカー、安全、スリーブ、スライド、端子台、チューブ、バイアル、ワイヤラップ
互換性
互換性のあるメディア M4-、M4C-、M5-、M5C-
ラベル素材の種類 BradyGrip®ポリエステル、FreezerBondz™ポリエステル、熱収縮ポリオレフィン、金属化ポリエステル、ナイロンクロス、ポリエステル、ポリプロピレン、反射テープ、自己ラミネートポリエステル、自己ラミネートビニール、StainerBondz™ポリエステル、改ざん防止ビニール、ビニール、ビニールクロス、水溶性紙
対応素材 連続型抜き
スマートフォンとタブレットに対応 Android OS 6以降を搭載したAndroid端末、またはiOS 10以降を搭載したiPhone 5S以降
ソフトウェアの互換性 Bradyワークステーション、Express Labelsモバイルアプリ、サードパーティ製ソフトウェア使用のためのWindowsベースドライバー
用途
用途 資産追跡、回路基板ラベリング、部品および機器ラベリング、データおよび通信ラベリング、電気機器ラベリング、施設識別、一般識別、在庫および検査ラベリング、実験室ラベリング、リーンおよび5Sラベリング、安全識別、倉庫マーキング、電線およびケーブルラベリング

実際に触れて、ラベルは外そう

M511キットを開梱し、Brady Expressアプリをインストールした後、早速最初の本格的な作業に取り掛かりました。それは、800Gネットワ​​ーク展開用の新しいケーブルのバッチ処理です。高密度環境では、ブレークアウトケーブルを速度とストランド番号ごとに整理しておくことは必須です。これは、クリーンなインストールと、後々のトラブルシューティングの悪夢との分かれ目となります。

光ファイバーケーブルに貼付されたBrady P-Flagラベル。

ケーブルに貼付されたBrady P-Flagラベルの例。

最初のステップは、iOSとAndroidの両方で利用可能なBrady Expressモバイルアプリをインストールすることでした。iOSでは、ペアリングプロセスは非常に簡単でした。M511の電源を入れると、Bluetoothインジケーターが青色に点灯して点滅し、ペアリング待ちの状態であることを示します。アプリを開くと、プリンターがすぐに検出され、接続準備が整います。その後、インジケーターが点灯します。設定をあれこれ調べたり、手動でペアリングコードを入力したり、ドライバーをインストールしたりする必要はありません。開封から最初の印刷まで、わずか数分しかかかりませんでした。

接続が完了すると、アプリはインストールされているラベルカートリッジを自動的に検出し、それに応じて調整します。ただし、ラベルを使用する前に、アプリは初回起動時に業種を選択するように促します。Bradyは、電気/データ通信、ラボ、メンテナンス/機械、カスタムの4つのオプションを提供しています。これは小さなことですが、気の利いた配慮です。最初に業種を選択することで、アプリはダッシュボードを再編成し、作業に最も関連性の高いラベルカテゴリを表示し、必要のないカテゴリを除外します。ラボやデータセンター環境では、電気/データ通信を選択することで、画面がすっきりし、適切なカテゴリが前面に表示されます。

今回特に注目した電気・データ通信分野では、Bradyはダッシュボードを7つのラベルカテゴリ(空白ラベル、ラベルレイアウト、ブレーカーボックス、フラグ、パッチパネル、スリーブ、端子台、ケーブルラップ)に分類しています。各カテゴリは、その分野でよく見られるラベル貼付作業の種類に合わせて設計されているため、一般的なリストを閲覧するのではなく、現場やラックでの作業内容に実際に対応した、絞り込まれたオプションから選択できます。

ケーブルのラベル付け方法

今回の展開では、フラグ、ラ​​ップ、ブランクテープの3種類のラベルに重点を置きました。各分岐ケーブルには2種類のラベルが貼付されています。幹線ケーブルには、4x100Gケーブルであることを示す自己ラミネート加工のラップラベルが貼付され、各分岐ケーブルには、A-100G、B-100G、C-100G、D-100Gのいずれかであることを示す耐久性のあるフラグラベルが貼付されています。これにより、ラック内でケーブルを配線する作業者は、パッチパネルやドキュメントを参照することなく、ケーブルの種類と特定の分岐ケーブルを即座に把握できます。

ラベル付きブレークアウトケーブルを備えたBrady M511。

フラグAD、速度、ケーブル巻き取り量を含むブレークアウトケーブルの例。

アプリでラベルのカテゴリを選択すると、インストールされているカートリッジ素材を使用するように自動的に促されるため、誤って読み込まれた素材と異なるデザインを作成してしまうことを防ぎます。そこから、印刷可能領域のリアルタイム表示とレイアウトの完全な制御が可能になります。

アプリでのデザイン

Brady Expressのデザインツールセットは、コンパクトなハードウェアからは想像できないほど多機能です。テキストの追加と書式設定、画像の挿入、バーコードの配置、日付の追加、図形の描画、バッチ番号付けのためのシーケンスの作成、スプレッドシートからのデータインポート、外部スキャナーからのスキャンなどが可能です。ケーブル配線などの繰り返しラベル貼付作業では、シーケンス機能とインポート機能だけでも、ラベルを1枚ずつデザインする場合と比べて大幅な時間短縮になります。

Bradyは、20種類以上のバーコード、85種類以上のフォント、1,400種類以上のシンボルをアプリにプリロードしており、内蔵ライブラリでニーズを満たせない場合は、独自のフォントをアップロードすることも可能です。また、35言語に対応しているため、異なる地域や施設で活動するチームにとって実用的な選択肢となります。プロフェッショナルなラベルを作成するために、インターネット接続や別途デザインツールは一切必要ありません。

ラベルデザインをキャンセルすると、アプリはそれをテンプレートとして保存するように促します。実際に使ってみると、これは予想以上に便利でした。ケーブルの配線作業を複数回行う際、保存済みのテンプレートがあれば、毎回同じデザインを呼び出すことができ、デザインを再構築したり、前回使用したフォントサイズやスタイルを覚えておく必要がなくなりました。これにより、作業全体を通してラベルの統一性が保たれ、作業の途中で発生する細かい判断ミスを減らすことができます。

Brady Expressには、Brady Voiceという機能も搭載されています。この機能を使えば、ラベルをすべて手動で入力する代わりに、音声で作成できます。長いテキスト文字列や繰り返し使用するラベル内容の場合、大幅な時間短縮につながります。手がふさがっていることが多い忙しい実験室環境では、単なる目新しさ以上の実用的な機能と言えるでしょう。

互換性と複数デバイスからの印刷

Brady Expressアプリは、M211、M610、M611、M511、M710、S3700、i4311、i5300、i7500など、幅広いBradyプリンターに対応しています。接続性は機種によって異なります。M211、M610、i7500は一度に1台のデバイスを接続できます。i4311は最大4台まで接続可能で、M511はM611、M710、S3700、i5300と並んで最上位機種に位置づけられ、最大5台のデバイスを同時に接続できます。

Brady Express Labelsモバイルアプリを搭載したBrady M511。

最後の点は、研究室やデータセンターの環境では特に重要です。5台のデバイスが同時に接続されていれば、複数の技術者がアプリを開いて同じプリンターに印刷をキューに入れることができ、誰も接続を切断したり再接続したりする必要がありません。大量のケーブルを扱うチームにとって、このような並行作業はすぐに大きな効果を発揮します。

結論

Brady M511は、実際に手に取って実際の作業に使ってみるまで、その良さがなかなか分からないツールのひとつです。仕様上はコンパクトなBluetoothラベルプリンターですが、実際に使ってみると、StorageReviewラボが日々の業務で活用できるラベル貼付ワークフローを確立するのに大いに役立ちました。

耐久性に関しては心配無用です。MIL-STD-810G規格に準拠し、1回の充電で1,000枚以上のラベルを貼付できるバッテリー、ビニール、ポリエステル、自己ラミネートフィルム、ナイロンクロス、熱収縮チューブなど、幅広い素材に対応しているため、M511は研究室環境をはるかに超えた場所で活躍します。遠隔地、現場、倉庫など、あらゆる場所で使用可能です。65フィート(約20メートル)のBluetooth通信範囲と最大5台のデバイスへの同時接続により、人から人へと回し合うツールではなく、チームで共有するツールとしての価値を高めています。

最初のペアリングからラベルの完成まで、操作はスムーズです。Brady Expressアプリはよく考え抜かれており、トレードベースの設定によりインターフェースは分かりやすく、テンプレートの保存、Brady Voice、シーケンス印刷などの機能によりワークフローが大幅にスピードアップします。より大規模または複雑なラベリングプロジェクトには、デスクトップ版のBrady Workstationがさらに機能を拡張し、より詳細な設計制御、バッチ印刷、そして大規模なラベリング管理が必要なチーム向けの製品IDおよびワイヤIDスイート一式を提供します。800Gケーブルの展開において、すべての分岐線に一貫性のある読みやすいラベリングシステムを採用することは、ラック内で作業するたびにそのメリットを実感できる重要なポイントです。ラボプロジェクトが継続するにつれて、ラックのラベリング、サーバーの識別、資産タグ付けなどもロードマップに盛り込まれているため、M511は今後も活躍し続けるでしょう。

価格面では、単体版のM511(399.99ドル)は、インフラ整備を真剣に考えている施設にとって、迷うことなく購入できる選択肢です。一方、M511-KIT(551.99ドル)は、ハードケース、複数のラベルカートリッジ、バッテリーバンク、取り付け用アクセサリー、そしてBradyソフトウェアがセットになった、ほとんどのユーザーにとって最も魅力的なエントリーポイントと言えるでしょう。ゼロから始めるチームにとって、必要なものがすべて揃うこのキットは、価格以上の価値を提供します。

「ケーブルを辿って行き着く先を見てみよう」というやり方で25年間が過ぎ、ついにStorageReviewのラボにラベルが貼られました。800GbEへのアップグレードと、ちょっとした組織的な反省を経て、ようやくここまでたどり着きました。

製品ページ – Brady M511 ポータブルBluetoothラベルプリンター

StorageReview と連携する

ニュースレター| YouTube | ポッドキャスト(iTunes / Spotify) | Instagram | Twitter | TikTok | RSSフィード

ディラン・ドハティ

ネットワーク管理を専門とするITプロフェッショナルであり、StorageReviewのライターでもある。