OWC Envoy Pro Elektron は、バスパワー駆動で USB-C 3.2 Gen 2 (10Gb/s) を利用する小型ポータブル NVMe SSD です。耐衝撃性と防塵性も備えており、IP67 規格に準拠しているため、1 メートル (3.3 フィート) の水中に最大 30 分間浸水しても問題ありません。全体的に、このドライブは期待どおりの性能を発揮しますが、SanDisk Extreme Portable V2 SSDなどの競合製品と比べて際立つ細かな点がいくつかあります。それが価格差に見合うかどうかは、後ほど詳しく説明します。今回は1TB のバリアントを取り上げますが、さまざまな容量のものが販売されています。これは、Thunderbolt 3 を利用して USB 3.2 Gen 2 の 10Gb/s 制限を突破するOWC Envoy Pro FXの弟分です。
OWC Envoy Pro Elektron 仕様
| 利用可能な容量 | 240GB、480GB、 1TB、2TB |
| 起動可能 | Macのみ |
| 内部インタフェース | NVMe M.2 |
| 外部インターフェース | USB 3.2 Gen 2 (10Gb/秒、USB-C) |
| 保護等級 | IP67（防塵、30mで1分間の防水） |
| 寸法（L x W x H） | 3インチx2インチx0.5インチ（7.6cm x 5.2cm x 1.2cm） |
| 重量 | 85g（0.19lbs） |
| 操作条件 | 5℃～35℃ (41F～95F)、-304.8m～3,048m (-1,000フィート～10,000フィート) |
| 非動作状態 | -20C ～ 60C (-4F ～ 140F)、-304.8m ～ 12,192m (-1,000 フィート ～ 40,000 フィート) |
| 保証 | 3年間のOWC限定保証 |
設計と構築
OWC Envoy Pro Elektron は、洗練された外観の小さなドライブです。オールアルミニウムの筐体は丈夫で見た目も良く、Mac コンピュータやその他のアルミニウムケースのワークステーションによく合います。このドライブの名声の主な主張は、その小さなサイズです。最長寸法はわずか 3 インチ (7.6cm)、つまり SD カード約 3 枚分なので、信じられないほど持ち運びやすく、ポケットに入れられます。頑丈なので、バックパックやコンピューターケースに（文字通り）簡単に放り込むことができ、かさばったり、損傷したりすることを心配する必要はありません。前面の LED も素敵な青色です。目を痛めるような青色LEDではないので、夜遅くまで仕事をしていても目が見えなくなることはありません。
このドライブの私のお気に入りの機能は、実はケーブルです。それはばかげているように聞こえますが、OWC はデザインに真剣に考えました。他のほとんどのドライブでは、かさばる Type-A ケーブルと Type-C ケーブルが個別に提供されたり、非常に紛失しやすい Type-C - Type-A アダプター (G-Tech ArmorATD を見てください) が提供されているのとは異なり、Type-C to Type - アダプターは、適切な長さの 2 フィートの USB 10Gb ケーブルに接続されています。最も優れている点は、テザーアダプターがケーブルループとしても使用できることで、バッグに入れているときに全体のアンサンブルを美しくすっきりと保つことができます。細部まで気を配っていただき本当に感謝しています。
OWC Envoy Pro Elektron パフォーマンス
OWC Envoy Pro Elektron は、その仕様を考慮すると、ほぼ同等のパフォーマンスを発揮します。 10Gb USB 3.2 Gen 2 インターフェイスは非常に簡単に飽和し、通常のワークロード下では、特にメディア管理、カメラ カードのオフロード、大量の大きなファイルの転送、映像のトランスコーディングを行うフィルム セットでの使用中に、拍子抜けすることはありませんでした。
OWCが主張する実測値1011MB/sの性能を検証するため、Thunderbolt 3ポートの1つを介して2018年製Mac miniでBlackmagic Disk Speedを実行し、USB Type-C 10Gbポート（AMD X570チップセット搭載）を介してWindows 10 PCでCrystalDiskmarkを実行しました。
予想通り、Blackmagic では書き込みが約 950MB/s、読み取りが 905MB/s でした。これは 10Gb/s がほぼ飽和状態に達しており、何も問題はありません。参考までに、サンディスク エクストリーム ポータブル SSD は、同じテストで読み取り 920.6MB/秒、書き込み 950.4MB/秒を記録しました。これは、OWC が主張する 1011MB/s よりも低いですが、それほど遠くはなく、まさに製品ページのテスト結果と同じです。簡単な余談になりますが、製品ページに実際のベンチマーク結果を掲載する唯一ではないにしても、数少ない企業の XNUMX 社である OWC には、大いに賛同したいと思います。
CrystalDiskmark では、OWC の主張よりも優れたパフォーマンスを示し、USB 3.2 Gen 2 の帯域幅を最後の一滴まで絞り出すという素晴らしい結果が得られました。現実的には、950MB/s と 1022MB/s の違いは、日常的にはあまり目立ちません。使用していますが、メーカーの主張に準拠していることがわかってうれしいです。注意したいのは、アルミニウムのケースがヒートシンクとして機能し、内部のドライブは低温に保たれますが、触れると熱くなります。それほど快適ではありませんが、継続的なワークロードでは間違いなくそれが顕著になります。
結論
OWC Envoy Pro Elektronは、小型ながら優れたポータブルSSDで、クレジットカードよりも小さいサイズながら、SATAベースのポータブルSSDの2倍のパフォーマンスを発揮します。IP67規格の防水・防塵性能とアルミニウム筐体を採用した、最も堅牢なNVMeベースのストレージソリューションの一つであり、パフォーマンス面ではUSB 3.2 Gen 2の10Gb/sを最大限に活用しています。SanDisk Extreme SSD、G-Tech ArmorLock、LaCie Rugged SSDといった、より堅牢な競合製品のようなゴム製バンパーは備えていないため、傷や擦り傷がつきやすいかもしれませんが、それでもデータは安全に保護されると確信しています。
このドライブに関する唯一の不満点は価格です。1TBで希望小売価格が249ドルというのは、特にUSB 3.2 Gen 2×2を採用してはるかに高速なパフォーマンスを実現しているSanDisk Extreme Pro V2と同じ価格であることを考えると、少々売りにくい価格設定です。これらのドライブはどちらも、一部のオンラインストアでセール時に229ドルで販売されています。結局のところ、IP67規格と小型サイズがどれほど重要かによって、どちらを選ぶべきかが決まります。アマゾンの熱帯雨林（または7月のフロリダ）以外の場所でファイルを転送するだけであれば、IP55規格を満たしながらもわずか159ドルのSanDisk Extreme V2（非Pro）の方がお買い得かもしれません。より適切な比較を以下に示します（すべてのドライブはUSB接続です）。
| ステアリング位置 | IP評価 | 速度（最大） | 価格 (1TB、標準) |
| OWCエンボイプロエレクトロン | IP67 | 1,022MB /秒 | $229 |
| サンディスクエクストリームV2 | IP55 | 1,044MB /秒 | $159 |
| サンディスク エクストリーム プロ V2 | IP55 | 1,990MB /秒 | $229 |
| G-DRIVEモバイルSSD | IP67 | 491MB /秒 | $179 |
| LaCie 堅牢 SSD | IP67 | 947.7MB /秒 | $279 |
| G-Tech アーマーロック | IP67 | 999MB /秒 | $ 399 * |
*2TBの場合;これが利用可能な唯一の容量です。
これらすべてを念頭に置き、他のドライブとの比較を考慮した上で、私は依然としてこのドライブを個人用および業務用に強くお勧めします。 OWC は私自身や映画業界の同僚の間で高品質の製品で定評があり、この取り組みも例外ではありません。このドライブは予想していたよりもはるかに便利で、その小ささが本当に素晴らしいことがわかりました。 IP67等級でありながら、この小さなスペースにこの性能を詰め込んでいるのは非常に印象的です。
Amazon