ArmazenamentoReview.com

Análise do Dell PowerEdge R5715: Servidor 2U com um único soquete AMD EPYC para cargas de trabalho focadas em armazenamento.

Empreendimento  ◇  servidor

O PowerEdge R5715 é a segunda parte da extensão da família PowerEdge de 17ª geração da Dell voltada para pequenas e médias empresas (PMEs), partindo de prioridades diferentes de seu irmão de 1U. Enquanto o R4715 otimiza a densidade de computação e a eficiência de núcleos por unidade de rack, o R5715 é construído em torno da capacidade de armazenamento e da expansibilidade de E/S em um formato 2U com um único soquete. Os leitores que acompanharam nossa análise do R4715 encontrarão os fundamentos da plataforma familiares: a mesma família de processadores AMD EPYC de 5ª geração, a mesma arquitetura de memória DDR5 de 24 slots e a mesma pilha de gerenciamento iDRAC 10. O que muda ligeiramente é a tarefa que o R5715 deve executar.

Painel frontal do Dell PowerEdge R5715 com moldura.

Nossa unidade de teste foi configurada com um único AMD EPYC 9015, o processador de 8 núcleos da linha Turin, emparelhado com 384 GB de memória DDR5 e uma configuração de inicialização BOSS RAID 1. O backplane de armazenamento de 12 baias de 3.5 polegadas do R5715 foi o foco de nossos testes, e é exatamente aí que o 9015 se mostra essencial. Cargas de trabalho como servidores de arquivos, backups e sistemas de videovigilância para o varejo não precisam de 32 núcleos; elas precisam de alta densidade de unidades, taxa de transferência sustentada e um gerenciamento confiável. O 9015 mantém o consumo de energia e os custos de licenciamento baixos, enquanto a plataforma oferece até 288 TB de capacidade de armazenamento bruto em um único nó 2U.

O R5715 também aumenta o número de slots PCIe Gen5 para quatro, em comparação com os três do R4715, e adiciona suporte para um slot de rede OCP 3.0 adicional, proporcionando mais espaço para expansão conforme as demandas de E/S aumentam. Ambas as plataformas suportam 100 GbE e 400 GbE via PCIe AIC, tornando-as adequadas para ambientes com requisitos de rede de alta largura de banda; no entanto, nenhuma das plataformas oferece suporte oficial à conectividade Fibre Channel. Além disso, nenhuma das plataformas suporta GPUs ou DPUs. Elas utilizam as mesmas opções de fontes de alimentação de 800 W e 1100 W com classificação de eficiência Platinum ou Titanium, com suporte a redundância tolerante a falhas e refrigeração a ar.

Especificações do Dell PowerEdge R5715

A tabela abaixo destaca as especificações físicas e de hardware da plataforma Dell PowerEdge R5715.

Especificação Dell Power Edge R5715
Subcontratante
Subcontratante Um processador AMD EPYC série 9005 de 5ª geração, com até 32 núcleos.
Fator de Forma Servidor de rack 2U
Memória
Slots DIMM 24 slots DDR5 DIMM
Memória Máxima 1.5 TB (até 64 GB por DIMM)
Velocidade da memória Até 5200 MT / s
Tipo de memória Somente módulos RDIMM DDR5 ECC registrados.
Armazenamento
Controladores Internos (RAID) PERC H365i, H965i
Inicialização interna BOSS-N1 DC-MHS
HBAs externos N/D
Baías de tração dianteiras 12 portas SAS/SATA de 3.5 polegadas
16 portas SAS/SATA de 2.5 polegadas
Energia
Fontes de Alimentação Platina 800 W, 1100 W
Titânio 800 W, 1100 W
Suporte FTR
Refrigeração e ventiladores
Opções de resfriamento resfriamento do ar
fãs Até seis ventiladores hot plug
Dimensões
Altura 86.8 mm (3.41 polegadas)
Largura 482.0 mm (18.97 polegadas)
Profundidade (com aro) 802.4 mm (31.59 polegadas)
Profundidade (sem moldura) 801.51 mm (31.55 polegadas)
Moldura Moldura metálica opcional
Networking e Expansão
Opções de rede OCP 2x OCP NIC 3.0 (opcional), 1GbE, 10GbE, 25GbE
Slot 4: 1×16 Gen5 OCP 3.0
Slot 10: 1×16 Gen5 OCP 3.0
NIC incorporado Porta Ethernet BMC dedicada de 1 Gb
Placa de rede PCIe AIC 100 GbE e 400 GbE; NDR VPI (400 GbE)
Slots PCIe Até 4 slots PCIe Gen5 (conectores x16)
Slot 2: 1×16 Gen5 Altura Total
Slot 3: 1×16 Gen5 Altura Total
Slot 7: 1×16 Gen5 Altura Total
Slot 9: 1×16 Gen5 Altura Total
Opções de GPU N/D
Portos
Portas da frente 1x USB 2.0 Tipo A (KVM LCP opcional)
1x USB 2.0 Tipo-C (HOST/BMC Direto)
1x MiniDisplayPort (KVM LCP opcional)
Portas traseiras 2x 3.1 USB Tipo-A
1x VGA
Porta Ethernet BMC dedicada de 1 Gb
Portas Internas 1x 3.1 USB Tipo-A
e Autônoma
Gerenciamento Integrado iDRAC10, iDRAC Direct, API RESTful do iDRAC com Redfish, CLI RACADM, módulo sem fio Quick Sync 2
Software OpenManage OpenManage Enterprise (OME), OME Power Manager, OME Services, OME Update Manager, OME APEX AIOps Observability, Integração do OME com VMware vCenter, Integração do OME com Microsoft System Center, Integração do OpenManage com Windows Admin Center
Ferramentas IPMI
ERP e SAP Integrações do OpenManage: Coleções Ansible do Red Hat, provedores Terraform
Gestão de Mudanças Dell Repository Manager, Dell System Update, Catálogos Corporativos, Utilitário de Atualização de Servidor (SUU)
Total
Recursos de Segurança Firmware com assinatura criptográfica, Criptografia de dados em repouso (SEDs com gerenciamento de chaves local ou externa), Inicialização segura, Verificação de componentes seguros (verificação de integridade de hardware), Apagamento seguro, Raiz de confiança de silício, Bloqueio do sistema (requer iDRAC10 Enterprise ou Datacenter), TPM 2.0 com certificação FIPS/CC-TCG, Detecção de intrusão no chassi, Virtualização criptografada segura da AMD (SEV), Criptografia de memória segura da AMD (SME)
Sistemas operacionais e hipervisores
Sistemas Operacionais/Hipervisores Suportados Servidor Ubuntu LTS da Canonical, Microsoft Windows Server com Hyper-V, Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise Server, VMware ESXi

O Dell PowerEdge R5715 é um servidor rack 2U de soquete único, baseado na plataforma AMD EPYC Série 9005 de 5ª geração. Posicionado como uma plataforma voltada para armazenamento, ideal para organizações que precisam de alta capacidade e E/S robusta sem o custo adicional de um design de dois soquetes, o R5715 é voltado para cargas de trabalho como bancos de dados, compartilhamento de arquivos, destinos de backup e virtualização, onde um único processador EPYC potente pode lidar com a carga de forma mais eficiente do que um par de CPUs de gerações anteriores. Também utilizamos este chassi para nossa comparação de consumo de energia entre HDDs e flash com o Micron 6600 ION , substituindo oito discos rígidos de 30 TB por um SSD de 245 TB. Com suporte para até 288 TB de armazenamento bruto e quatro slots de expansão PCIe Gen5, o R5715 oferece desempenho muito superior à sua faixa de preço.

Painel externo e frontal

O R5715 é fornecido com uma moldura metálica opcional com o padrão hexagonal característico da Dell. A moldura encaixa-se perfeitamente no chassi e expõe os controles do painel frontal no lado direito: um botão liga/desliga, uma porta USB 2.0 Type-C para acesso direto ao BMC, uma porta iDRAC Direct e um botão de identificação do sistema. O próprio chassi mede 3.41 cm de altura, 18.97 cm de largura e 31.55 cm de profundidade sem a moldura, encaixando-se em posições de rack 2U padrão. A qualidade de construção é de nível empresarial em todos os aspectos, com travas de baias de unidade sem ferramentas e clipes de retenção azuis usados ​​consistentemente em todos os componentes internos para permitir acesso rápido e fácil.

Dell PowerEdge R5715, lado frontal direito.

Configuração de armazenamento

A unidade de teste vem com uma configuração frontal de 12 baias SAS/SATA de 3.5 polegadas, com quatro baias preenchidas com HDDs SATA 6 Gb/s de 7.2 RPM de 20 TB e oito baias vazias para futuras expansões. Uma configuração alternativa de backplane com 16 baias SAS/SATA de 2.5 polegadas também está disponível, dependendo dos requisitos da carga de trabalho. O gerenciamento RAID é feito pelo controlador interno PERC H365i ou pelo PERC H965i, de nível superior. A inicialização é feita separadamente por meio de um módulo traseiro dedicado BOSS-N1 DC-MHS, isolando o sistema operacional do pool de dados. Essa escolha de design limpa evita o erro comum de executar o sistema operacional e o armazenamento de carga de trabalho no mesmo array.

Compartimentos frontais para unidades de disco no Dell PowerEdge R5715.

Processador e sistema de refrigeração

O R5715 é uma plataforma de soquete único construída em torno da série EPYC 9005 da AMD, suportando até 32 núcleos. O grande dissipador de calor é um cooler de torre com aletas e heat pipes de cobre embutidos, montado no soquete SP5 por meio de seis parafusos cativos. O resfriamento é totalmente a ar; até seis ventoinhas hot-plug movem o fluxo de ar da frente para trás através do gabinete. O resfriamento líquido não está disponível nesta plataforma.

Visão geral da parte superior do Dell PowerEdge R5715 com a tampa removida.

Memória

O R5715 possui 24 slots DIMM DDR5 dispostos em dois bancos, ladeando o soquete da CPU. A plataforma é exclusiva para RDIMM; não há suporte para UDIMMs ou LRDIMMs. A capacidade máxima atinge 1.5 TB usando RDIMMs de 64 GB por slot, com taxas de transferência de até 5200 MT/s. A unidade de teste foi enviada com vários slots preenchidos, aproveitando a arquitetura de memória multicanal do EPYC para fornecer alta largura de banda agregada em todo o subsistema de memória.

Dissipador de calor e memória para Dell PowerEdge R5715.

Expansão e rede PCIe

O R5715 oferece até quatro slots PCIe Gen5 x16 de altura total, distribuídos nos slots 2, 3, 7 e 9, em cinco posições de riser identificadas (Risers 1 a 5) visíveis no interior do chassi. Dois slots adicionais para placas de rede OCP 3.0 (slots 4 e 10, Gen5 x16) suportam adaptadores de rede OCP de 1GbE, 10GbE ou 25GbE. Para conectividade de alta largura de banda, as placas de rede PCIe AIC suportam até 100 GbE e 400 GbE, com NDR VPI (400 GbE). Uma porta Ethernet BMC dedicada de 1 Gb está integrada no painel traseiro para gerenciamento iDRAC fora de banda. Não há opções de GPU no R5715; esta é uma plataforma de armazenamento e computação, não um chassi acelerador.

Slot OCP para placa riser Dell PowerEdge R5715.

Gerenciamento do iDRAC10

O gerenciamento remoto do R5715 é feito pelo iDRAC10, a mesma plataforma que a Dell fornece como padrão em toda a sua linha PowerEdge de 17ª geração, incluindo o PowerEdge R770 e o PowerEdge R7725 que analisamos anteriormente. A interface é consistente em todo o portfólio, o que significa que os administradores já familiarizados com o iDRAC em outras plataformas PowerEdge se sentirão em casa imediatamente.

O painel de controle do iDRAC10 fornece um resumo completo e imediato da integridade de cada subsistema principal: Integridade do Sistema, Processador, Memória, Refrigeração, Armazenamento, Voltagens, Fontes de Alimentação, Baterias e Detecção de Intrusão. A unidade de teste mostrou que todos os subsistemas estavam funcionando corretamente no momento do teste. As informações do sistema e os detalhes da versão do firmware são exibidos diretamente no painel de controle, juntamente com o status da licença, que, na unidade de teste, foi confirmado como Enterprise. O painel Resumo de Tarefas monitora os trabalhos pendentes, em andamento e concluídos, com a unidade de teste mostrando os trabalhos concluídos de um ciclo de provisionamento inicial, incluindo um pequeno número com erros e um com falha, típico de uma nova implantação.

Ao explorar a seção Ambientes do Sistema, você encontrará detalhes sobre o sistema de resfriamento, incluindo o status individual de cada ventoinha, as velocidades PWM, as configurações do perfil térmico e as leituras de temperatura de entrada, tudo em tempo real. Isso é especialmente útil para validar o fluxo de ar em configurações de racks densas ou para solucionar problemas térmicos sem precisar acessar fisicamente o servidor.

A visibilidade do consumo de energia segue o mesmo padrão. A seção Informações de Energia detalha a integridade da fonte de alimentação, o consumo de corrente e a utilização da capacidade, juntamente com um gráfico de tendência histórica contínua. Os administradores podem visualizar rapidamente a potência média e de pico ao longo do tempo, o que é valioso para o planejamento de capacidade e para identificar picos de consumo de energia causados ​​pela carga de trabalho, sem a necessidade de uma ferramenta de monitoramento de energia separada.

Em conjunto, essas funcionalidades fazem do iDRAC10 uma solução de gerenciamento fora de banda eficiente que abrange todo o ciclo de vida operacional do R5715, desde a implantação inicial até o monitoramento diário, tudo acessível remotamente via navegador ou pela API RESTful Redfish.

Desempenho do Dell PowerEdge R5715

Para os testes de desempenho do Dell PowerEdge R5715, comparamos seu irmão de formato 1U, o Dell PowerEdge R4715 . As duas plataformas compartilham configurações de memória idênticas e a mesma arquitetura PowerEdge, tornando-as um ponto de comparação natural. A principal diferença entre as duas unidades analisadas é a escolha do processador. O R4715 foi enviado com um processador AMD EPYC 9335 de 32 núcleos, enquanto o R5715 veio com um processador AMD EPYC 9015 de 8 núcleos.

Vale ressaltar que ambas as plataformas suportam a mesma linha de processadores EPYC série 9005 e podem ser configuradas com qualquer um dos chips, dependendo dos requisitos da carga de trabalho. A diferença na quantidade de núcleos entre essas duas unidades será refletida nos números, mas os resultados refletem o desempenho de cada plataforma em sua configuração original, e não uma comparação de desempenho máximo entre as plataformas.

Dell PowerEdge R5715 e R4715.

Para avaliar o desempenho das CPUs em ambos os sistemas, utilizamos um conjunto específico de benchmarks de computação. O y-cruncher foi usado para avaliar a taxa de transferência aritmética bruta e o desempenho em ponto flutuante multithread. O Blender forneceu uma carga de trabalho de renderização realista que escala de acordo com os núcleos disponíveis e a largura de banda da memória. O Phoronix Test Suite complementou o conjunto de benchmarks com uma coleção mais ampla de cargas de trabalho que exigem muito da CPU, oferecendo uma visão mais completa do desempenho computacional sustentado em ambas as plataformas.

Especificações do sistema de teste

  • Plataforma: Dell Power Edge R5715
  • CPU: Único AMD EPYC 9015
  • Memória: 384GB DDR5
  • Armazenamento: Chefe RAID1

triturador de y

O y-cruncher é um programa multithread e escalável que pode calcular Pi e outras constantes matemáticas com trilhões de dígitos. Desde seu lançamento em 2009, tornou-se um aplicativo popular de benchmarking e testes de estresse para overclockers e entusiastas de hardware.

O desempenho do R5715 em comparação com o R4715 foi previsível em todos os tamanhos de carga de trabalho. Com 1 bilhão de dígitos, o R5715 concluiu a tarefa em 14.537 segundos, contra 5.305 segundos do R4715, e a diferença se manteve consistentemente a partir daí. Com 50 bilhões de dígitos, o R5715 alcançou 1,273.734 segundos, enquanto o R4715 concluiu em 445.440 segundos, com o R4715 realizando as tarefas aproximadamente 2.8 a 2.9 vezes mais rápido em toda a faixa de 1 bilhão a 50 bilhões de dígitos. Apesar de possuir apenas 8 núcleos, o EPYC 9015 é um processador desenvolvido especificamente para servidores, com largura de banda de memória significativamente maior e cache mais amplo do que uma CPU de desktop típica, e ainda assim apresenta desempenho muito superior ao que a maioria dos processadores de consumo consegue suportar nas mesmas cargas de trabalho.

Y-cruncher (duração menor é melhor) Dell PowerEdge R4715 (AMD EPYC 9335 de 32 núcleos | 384 GiB de RAM) Dell PowerEdge R5715 (AMD EPYC 9015 de 8 núcleos | 384 GiB de RAM)
25 milhões 0.11 segundos 0.25 segundos
50 milhões 0.23 segundos 0.51 segundos
100 milhões 0.46 segundos 1.08 segundos
250 milhões 1.22 segundos 3.00 segundos
500 milhões 2.49 segundos 6.60 segundos
1 bilhões 5.30 segundos 14.53 segundos
2.5 bilhões 14.58 segundos 41.32 segundos
5 bilhões 32.38 segundos 92.99 segundos
10 bilhões 71.54 segundos 202.87 segundos
25 bilhões 203.40 segundos 576.87 segundos
50 bilhões 445.44 segundos 1,273.73 segundos

Blender 4.5

O Blender 4.5 é um aplicativo de modelagem 3D de código aberto. Este benchmark foi executado usando o utilitário CLI do Blender Benchmark. A pontuação é medida em amostras por minuto, com valores mais altos indicando melhor desempenho.

Os resultados do Blender seguem um padrão semelhante ao do y-cruncher, com a vantagem do número de núcleos do R4715 se traduzindo diretamente em taxa de transferência de renderização. Na cena Monster, o R4715 registrou 523.29 amostras por minuto contra 135.21 no R5715. A cena Junkshop apresentou 355.43 contra 88.61, e a cena Classroom ficou em 264.70 contra 68.48 no R5715. Em todas as três cenas, o R4715 apresentou uma taxa de transferência de renderização de aproximadamente 3.8 a 4 vezes maior que a do R5715, uma margem ligeiramente maior do que no Y-Cruncher, refletindo o quanto o renderizador de CPU do Blender escala com o número de núcleos ao paralelizar cargas de trabalho de ray tracing em uma cena.

Teste de desempenho de CPU do Blender 4.5 (quanto maior a taxa de amostragem por minuto, melhor) Dell PowerEdge R4715 (AMD EPYC 9335 de 32 núcleos | 384 GiB de RAM) Dell PowerEdge R5715 (AMD EPYC 9015 de 8 núcleos | 384 GiB de RAM)
Monstro 523.29 amostras/min 135.21 amostras/min
sucata 355.43 amostras/min 88.61 amostras/min
Sala de aula 264.70 amostras/min 68.48 amostras/min

Benchmarks da Phoronix

O Phoronix Test Suite é uma plataforma de benchmarking automatizada e de código aberto que suporta mais de 450 perfis de teste e mais de 100 conjuntos de testes através do OpenBenchmarking.org . Ele cuida de tudo, desde a instalação de dependências até a execução de testes e a coleta de resultados, tornando-o ideal para comparações de desempenho, validação de hardware e integração contínua. Neste teste, focaremos na comparação dos processadores R5715 e R4715 com os testes Stream, 7-Zip, compilação do kernel Linux, Apache e OpenSSL.

No teste de desempenho do servidor web Apache, o R4715 atingiu 177,839.86 requisições por segundo, em comparação com 123,710.75 no R5715, um dos resultados mais próximos em todo o conjunto de testes. A capacidade do Apache de alcançar um desempenho razoável mesmo com um número menor de núcleos, dada a largura de banda de memória suficiente, mantém a diferença menor aqui do que em cargas de trabalho mais paralelizadas.

A taxa de transferência do OpenSSL apresentou uma margem maior, com o R4715 registrando 533,318,299,283 bytes por segundo, em comparação com 148,168,050,733 bytes por segundo no R5715. O desempenho criptográfico é uma das cargas de trabalho que escala de forma mais agressiva com o número de threads, e essa diferença reflete claramente esse fato.

O teste de compilação do kernel Linux apresentou uma das diferenças mais acentuadas no conjunto de testes, com o R4715 concluindo em 379.53 segundos, em comparação com os 1,244.86 segundos do R5715. A compilação do kernel está entre as medidas mais diretas de quantas threads um sistema pode utilizar simultaneamente.

A compressão 7-Zip atingiu 260,124 MIPS no R4715, contra 98,555 MIPS no R5715, resultado consistente com o restante do conjunto de testes.

A taxa de transferência de memória de fluxo foi de 370,228.9 MB/s no R4715, em comparação com 230,123.6 MB/s no R5715.

Benchmarks da Phoronix Dell PowerEdge R4715 (AMD EPYC 9335 de 32 núcleos | 384 GiB de RAM) Dell PowerEdge R5715 (AMD EPYC 9015 de 8 núcleos | 384 GiB de RAM)
Requisições do Apache por segundo 177,839.86 123,710.75
Taxa de transferência OpenSSL (bytes/s) 533,318,299,283 148,168,050,733
Tempo de compilação do kernel (em segundos) (quanto menor, melhor) 379.531 1,244.86
7-ZIP MIPS 260,124 98,555
Taxa de transferência do fluxo (MB/s) 370,228.9 230,123.6

Conclusão

O Dell PowerEdge R5715 é uma plataforma 2U focada em armazenamento, com excelente execução, que demonstra claramente a vantagem do design de soquete único no contexto de carga de trabalho adequado. Organizações que executam serviços de arquivos, backups, vigilância por vídeo ou cargas de trabalho de banco de dados que priorizam a densidade de unidades e a capacidade de expansão de E/S em detrimento da capacidade bruta de computação encontrarão no R5715 uma opção atraente. O backplane de 12 baias de 3.5 polegadas, que suporta até 288 TB de capacidade bruta, juntamente com quatro slots PCIe Gen5 e suporte para duas placas de rede OCP 3.0, oferece à plataforma espaço significativo para crescimento sem a necessidade de migrar para um chassi de dois soquetes mais caro.

Dell PowerEdge R5715 com servidores Dell de 17ª geração.

Os resultados de desempenho contam uma história simples. Testado com o EPYC 9015 em sua configuração original, o R5715 fica atrás do R4715 de 32 núcleos por uma margem previsível em todos os benchmarks, mas essa comparação é um tanto irrelevante. O R5715 não é posicionado como um processador de alto desempenho, e o EPYC 9015 não é o processador que a Dell espera que a maioria dos clientes utilize com este chassi. Configurar o R5715 com um processador EPYC 9005, que possui um número maior de núcleos, reduz significativamente essa diferença, e a arquitetura da plataforma é totalmente capaz de suportá-lo.

Onde o R5715 se destaca consistentemente é nas áreas que mais importam para seus casos de uso específicos: densidade de armazenamento, flexibilidade de expansão, eficiência energética e gerenciamento. O iDRAC10 Enterprise oferece uma experiência de gerenciamento fora de banda madura e consistente, diretamente integrada ao amplo portfólio PowerEdge de 17ª geração, reduzindo a sobrecarga operacional para equipes que já investiram na plataforma de gerenciamento da Dell.

Para compradores de pequeno e médio porte que buscam consolidar cargas de trabalho de armazenamento em uma plataforma de soquete único com o tamanho adequado, sem investir em poder computacional excessivo, o R5715 é uma excelente opção e um complemento natural ao R4715 na linha atual de processadores AMD da Dell.

Página do produto – Dell PowerEdge R5715

Envolva-se com a StorageReview

Newsletter | YouTube | Podcast iTunes / Spotify | Instagram | Twitter | TikTok | Feed RSS

Dylan Dougherty

Profissional de TI especializado em administração de redes e redator do StorageReview.