Tablety Dell Pro Rugged 10 a 12 jsou navrženy pro profesionály v nejnáročnějších prostředích, od stavenišť až po průmyslové haly, kde standardní hardware neodolá náročným podmínkám. Tyto tablety, poháněné nejnovějšími procesory Intel Core Ultra „Lunar Lake“ řady 2, patří mezi první plně odolné tablety s vestavěným NPU pro úlohy s umělou inteligencí. Zatímco 10palcový model je s hmotností pouhých 12 kg velmi lehký a plně odolný tablet ve své třídě, 2.29palcový model (2.89 kg) nabízí větší plochu obrazovky a vylepšené vstupy/výstupy, včetně Thunderbolt 4. Oba systémy si zachovávají pověst společnosti Dell pro extrémní odolnost a splňují přísné standardy IP66 a MIL-STD-810H, aniž by to ohrozilo výkon moderních pracovních stanic.
Oba tablety jsou k dispozici přímo od společnosti Dell. Tablet Dell Pro Rugged 10 (RA00260) aktuálně začíná na 3 134,09 USD, zatímco větší tablet Dell Pro Rugged 12 (RA02260) začíná na 3 561,19 USD. Kupující si mohou prohlédnout možnosti konfigurace a aktuální ceny na produktových stránkách společnosti Dell pro Pro Rugged 10 a Pro Rugged 12. Za zmínku také stojí, že většina firemních zákazníků nakupuje tyto systémy ve velkém a prostřednictvím podnikových smluv získává značné slevy. Ceny uvedené na Dell.com zahrnují nákupy jednotlivých kusů a pouze velmi malé procento těchto systémů je skutečně zakoupeno prostřednictvím maloobchodní prodejny.
| Dell Pro Rugged 10 (RA00260) | Dell Pro Rugged 12 (RA02260) | |
|---|---|---|
| Základní specifikace | ||
| Procesor | Intel Core Ultra 5 236V / Ultra 7 268V | Intel Core Ultra 5 236V / Ultra 7 268V |
| Display | 10.1″ (1920×1200), 1000 nitů, 100% sRGB | 12.0″ (1920×1200), 1200 nitů, 100% sRGB |
| Memory | 16 GB / 32 GB LPDDR5x (integrovaná) | 16 GB / 32 GB LPDDR5x (integrovaná) |
| Skladování | M.2 PCIe NVMe (vyjímatelná možnost) | M.2 PCIe NVMe (vyjímatelná možnost) |
| Grafika | GPU Intel Arc 140V | GPU Intel Arc 140V |
| Konektivita a odolnost | ||
| Připojení | Wi-Fi 7, BT 5.4, volitelné 5G (Snapdragon X72) | Wi-Fi 7, BT 5.4, volitelné 5G (Snapdragon X72) |
| Trvanlivost | IP66, MIL-STD-810H, pád z výšky 4 m | IP66, MIL-STD-810H, pád z výšky 4 m |
| Výkon a přenosnost | ||
| Baterie | Duální 18Wh za provozu vyměnitelné (celkem 36 Wh) | Duální 35.6Wh za provozu vyměnitelné (celkem 71.2 Wh) |
| Hmotnost | Od hmotnosti 1.04 kg (2.29 liber) | Od hmotnosti 1.31 kg (2.89 liber) |
Řada Pro Rugged je navržena pro odolnost. Oba tablety mají stupeň krytí IP66, což znamená, že jsou zcela prachotěsné a odolávají silným, vysokotlakým vodním paprskům, které jsou nezbytné pro oplachování bláta nebo písku na staveništi. Jsou vyrobeny podle standardů MIL-STD-810H a prošly řadou testů, včetně nárazů, vibrací a opakovaných pádů z výšky 1,2 metru na překližku na beton. Tepelná odolnost je stejně působivá, s provozním rozsahem od -29 °C do 63 °C, což umožňuje nasazení v arktických i pouštních podmínkách.
Architektura šasi se vyznačuje zesílenými rohy s integrovanými úchyty, které poskytují bezpečné montážní body pro základní příslušenství, včetně aktivních stylusů, popruhů na ruku a skenerů čárových kódů. Pro zachování integrity vnitřních součástí jsou všechny I/O porty chráněny kryty, které vyžadují hmatové a bezpečné „cvaknutí“ pro zajištění těsnění a zachování stupně krytí IP66. Díky těmto certifikacím se celý systém zdá být odolný. Ve skutečnosti by tyto systémy vypadaly bez úhony, kdybych kterýkoli z těchto strojů náhodou hodil o cihlovou zeď.
Zabezpečení a upgradovatelnost
Pro vysoce citlivá prostředí nabízí Dell volitelný vyjímatelný SSD disk, který uživatelům umožňuje fyzicky extrahovat data před uložením tabletu. Zabezpečení je dále posíleno samostatným čipem TPM 2.0 (s certifikací FIPS 140-2/3), klínovým slotem pro zámek a infračervenou kamerou s podporou Windows Hello. Mezi volitelné biometrické a ověřovací funkce patří kapacitní čtečka otisků prstů, kontaktní čtečka čipových karet (ControlVault 3+) a bezkontaktní čtečka čipových karet NFC.
Jednou z pozoruhodných nevýhod kompaktního a robustního designu je, že paměť LPDDR5x RAM je připájena a po zakoupení ji nelze upgradovat. K dispozici je však úložiště M.2 PCIe NVMe s kapacitou až 2 TB.
V/V a rozšíření
Možnosti připojení se mírně liší v závislosti na zvolené velikosti. Pro Rugged 12 je vybaven dvěma porty Thunderbolt 4 (40 Gb/s) a portem USB 3.2 Gen 1 s technologií PowerShare. Pro Rugged 10 používá dva porty USB4 (nebo USB 3.2 Gen 2) a vlastní port USB 3.2 Gen 1 s podporou PowerShare.
Modularita těchto tabletů je to, co je skutečně odlišuje od ostatních pro práci v terénu. Patří mezi ně slot pro microSD kartu a horní rozšiřující slot, který lze konfigurovat s 1Gb RJ45 ethernetovým portem, odolným USB portem Fischer nebo 1D/2D skenerem čárových kódů. 12palcový model přidává větší flexibilitu díky bočnímu I/O slotu s podporou volitelného portu HDMI 2.1. Pro ty, kteří pracují mimo stabilní signál, oba modely podporují SIM karty pro mobilní širokopásmové připojení.
Integrované senzory
Tablety jsou vybaveny kompletní sadou senzorů pro orientaci a sledování prostředí. Patří mezi ně senzor okolního světla pro automatické nastavení jasu a senzor přiblížení pro bezpečnost. Pro navigaci a snímání polohy používají vestavěný elektronický kompas, magnetometr, gyroskop a akcelerometr. K dispozici je také Hallův senzor pro detekci stavu šasi, například když je připevněn magnetický kryt.
Displej a zvuk
Displeje jsou optimalizovány pro venkovní prostředí s vysokým oslněním a zdá se, že odolávají velmi dobře i přímému oslnění baterkou, kancelářskými světly a zimním slunečním zářením. 10palcový model dosahuje jasných 1000 nitů, zatímco 12palcová verze ještě více, a to 1200 nitů. Oba disponují 16:10 FHD+ displeji chráněnými sklem Corning Gorilla Glass 5. Jsou promyšleně navrženy tak, aby fungovaly i v těžkých pracovních rukavicích nebo při sledování deštěm promočené obrazovky, a podporují vícedotykový vstup. Pro zachycení práce na cestách je k dispozici 11MP zadní fotoaparát a 8MP přední fotoaparát. Přední strana obsahuje také VGA IR kameru, která umožňuje osobnější a bezpečnější přihlašování pomocí Windows Hello.
Zvukový výkon je na tablet překvapivě robustní, disponuje stereo reproduktory napájenými řadičem Realtek ALC3204 a celkovým výkonem 5 W (2.5 W x 2). To zajišťuje, že upozornění nebo videohovory jsou slyšitelné i přes průmyslový hluk na pozadí, za předpokladu, že jsou reproduktory dostatečně citlivé.
Klávesnice a příslušenství
Desetipalcový model je vybaven klávesnicí, která se svým rozvržením a estetikou velmi podobá prémiovým řadám Dell XPS a Latitude Pro Max. I když je psaní podle očekávání kompaktnější a možná o něco „měkčí“ než u plnohodnotných protějšků, je doplněna překvapivě pevným a přesným trackpadem.
Naproti tomu vstupní modul 12palcového modelu je nedostačující. Klávesnice postrádá taktilní konzistenci 10palcové verze a působí spíše jako šasi pro spotřebitele nižší třídy. Znepokojivější je trackpad; postrádá pevný pocit a působí „dutým“ dojmem. Některé robustní konstrukce jsou navrženy tak, aby umožňovaly ohyb a pohyb a absorbovaly pády bez poškození. My jsme tuto platformu upustili do chodby a promáčkli jsme si zeď, aniž bychom notebook poškrábali. Oba modely zůstávají v terénu vysoce funkční a podporují robustní dokovací řešení pro vozidla s volitelným RF průchodem pro vylepšené připojení externí antény.
Napájecí systém je navržen pro nepřetržitý provoz. Oba tablety používají dvě baterie s možností výměny za provozu, což uživatelům umožňuje vyměnit jednu baterii bez nutnosti vypnout zařízení. Obzvláště působivá je celková kapacita 71.2 Wh u 12palcového modelu, která nabízí hypotetické téměř dvojnásobné množství oproti 36 Wh u 10palcového modelu.
Výkon
Naše testované robustní tablety Dell Pro 10 a 12 mají následující specifikace:
- CPU: Intel Core Ultra 7 268V (8 jader @ 5 GHz)
- Grafická karta: ARC 130V
- RAM: 32GB LPDDR5x (8533MHz)
- DISPLEJ: DOTYKOVÝ, FHD+, 1000/1200 nitů
Tyto dva tablety jsme přímo porovnali, abychom posoudili jejich výkon.
Počítačové vidění s umělou inteligencí Procyon
Benchmark Procyon AI Computer Vision Benchmark měří výkon inferenčních systémů umělé inteligence napříč CPU, GPU a dedikovanými akcelerátory pomocí řady nejmodernějších neuronových sítí. Vyhodnocuje úlohy, jako je klasifikace obrazu, detekce objektů, segmentace a superrozlišení, s využitím modelů, které zahrnují MobileNet V3, Inception V4, YOLO V3, DeepLab V3, Real ESRGAN a ResNet 50. Testy probíhají na několika inferenčních enginech, včetně NVIDIA TensorRT, Intel OpenVINO, Qualcomm SNPE, Microsoft Windows ML a Apple Core ML, což poskytuje široký pohled na efektivitu hardwaru a softwaru. Výsledky jsou prezentovány pro modely optimalizované pro float a integer, což poskytuje konzistentní a praktické měřítko výkonu strojového vidění pro profesionální úlohy.
Výkon inference založené na CPU mezi Dell Pro 10 a Pro 12 je velmi blízký, přičemž Pro 10 má napříč většinou modelů mírnou celkovou výhodu s celkovým ziskem přibližně 2.2 %. Výsledky integrované GPU jsou shodné, což naznačuje, že oba systémy sdílejí stejnou grafickou konfiguraci a jsou na této úrovni stejně omezené. Akcelerace NPU přináší značné zvýšení výkonu u obou zařízení a s velkým náskokem překonává cesty CPU i GPU, přičemž 12 má nárůst výkonu přibližně o 2.5 %. Objevují se drobné rozdíly mezi modely, ale celkové výsledky potvrzují, že NPU je optimální cestou pro provádění úloh počítačového vidění.
| Výsledky CPU | Odolný tablet Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) (průměrná doba v ms) | Odolný tablet Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) (průměrná doba v ms) |
|---|---|---|
| Výsledky CPU | ||
| Celkové skóre počítačového vidění s umělou inteligencí | 92 | 90 |
| MobileNet V3 | 1.49 ms | 1.52 ms |
| ResNet 50 | 14.72 ms | 15.16 ms |
| Počátek V4 | 44.58 ms | 45.72 ms |
| DeepLab V3 | 50.91 ms | 51.68 ms |
| YOLO V3 | 110.14 ms | 114,98 ms |
| REAL-ESRGAN | 4,473.21 ms | 4,615.89 ms |
| Výsledky integrované grafické karty CPU | ||
| Celkové skóre počítačového vidění s umělou inteligencí | 273 | 273 |
| MobileNet V3 | 0.95 ms | 0.95 ms |
| ResNet 50 | 4.16 ms | 4.16 ms |
| Počátek V4 | 13.00 ms | 13.00 ms |
| DeepLab V3 | 25.27 ms | 25.27 ms |
| YOLO V3 | 32.34 ms | 32.34 ms |
| REAL-ESRGAN | 886.67 ms | 886.67 ms |
| Výsledky NPU | ||
| Celkové skóre počítačového vidění s umělou inteligencí | 1,089 | 1,117 |
| MobileNet V3 | 0.36 ms | 0.34 ms |
| ResNet 50 | 1.37 ms | 1.22 ms |
| Počátek V4 | 3.09 ms | 2.96 ms |
| DeepLab V3 | 5.74 ms | 5.95 ms |
| YOLO V3 | 6.49 ms | 6.60 ms |
| REAL-ESRGAN | 166.44 ms | 167.61 ms |
Blender 4.5
Blender je open-source 3D modelovací aplikace. Tento benchmark byl spuštěn pomocí utility Blender Benchmark. Skóre se měří ve vzorcích za minutu, přičemž vyšší hodnoty znamenají lepší výkon.
V renderovacích úlohách CPU dokončuje Dell Pro 10 konzistentně scény o něco rychleji než Pro 12, zejména v náročnějších testech, jako jsou Junkshop a Classroom. Tyto výsledky naznačují o něco lepší trvalý výkon CPU u Pro 10. Renderovací výkon GPU je u obou systémů téměř identický, s minimálními odchylkami mezi scénami. Celkové rozdíly jsou malé a pravděpodobně neovlivní reálné 3D úlohy.
| CPU Blenderu (vzorky za minutu; vyšší je lepší) | Odolný tablet Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Odolný tablet Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Netvor | 67.93 | 67.37 |
| Veřejné haraburdí | 41.57 | 39.86 |
| Třída | 30.76 | 27.40 |
| Blender GPU (vzorky za minutu; vyšší je lepší) | Odolný tablet Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Odolný tablet Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Netvor | 342.69 | 338.07 |
| Veřejné haraburdí | 194.06 | 185.69 |
| Třída | 178.42 | 178.71 |
PCMark 10
PCMark 10 je standardní benchmark, který měří celkový výkon systému v moderním kancelářském prostředí. Obsahuje aktualizované úlohy pro Windows 10 a vyhodnocuje každodenní úkoly, včetně produktivity, prohlížení webu, videokonferencí a tvorby obsahu. Benchmark se snadno spouští, nabízí víceúrovňové hodnocení (od celkového hodnocení až po detailní skóre úlohy) a zahrnuje specializované testy výdrže baterie a úložiště. Zatímco UL Solutions nyní doporučuje Procyon pro novější testování založené na aplikacích, PCMark 10 zůstává spolehlivým a široce používaným nástrojem pro hodnocení obecného výkonu počítače.
Dell Pro 10 dosahuje o 400 bodů vyššího celkového skóre v testu PCMark 10, což naznačuje lepší výkon v běžných produktivních úlohách, jako je úprava dokumentů, prohlížení webu a videokonference. Rozdíl ve výkonu je mírný, ale konzistentní napříč dílčími testy. To naznačuje, že Pro 10 si zachovává mírně lepší odezvu při smíšeném zatížení. Pro každodenní kancelářské použití má Pro 10 mírnou, ale měřitelnou výhodu.
| PCMark10 (vyšší znamená lepší) | Odolný tablet Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Odolný tablet Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Celkové skóre | 7,249 | 6,849 |
y-cruncher
y-cruncher je vícevláknový a škálovatelný program, který dokáže vypočítat pí a další matematické konstanty na biliony číslic. Od svého uvedení na trh v roce 2009 se stal populární aplikací pro benchmarking a zátěžové testování pro přetaktovače a hardwarové nadšence.
V obou výpočtech, a to jak s 1 miliardou, tak s 2.5 miliardami číslic, zvládá Dell Pro 10 úlohy rychleji než Pro 12. Výkonnostní rozdíl se s rostoucím zatížením zvyšuje z přibližně 1.2 s na 8.5 s, což zdůrazňuje silnější trvalý výkon vícevláknového procesoru. Efektivita paměti a celočíselných výpočtů se u Pro 10 jeví o něco lepší. Tyto výsledky zvýhodňují Pro 10 u úloh s vysokou výpočetní náročností.
| Y-Cruncher (kratší doba trvání je lepší) | Odolný tablet Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Odolný tablet Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| 1 miliard | 48.219 | 49.426 |
| 2.5 miliard | 169.119 | 177.589 |
7-zipová komprese
Benchmark komprese 7-Zip vyhodnocuje výkon CPU během komprese a dekomprese, měří GIPS (Giga instrukce za sekundu) a využití CPU. Vyšší GIPS a efektivní využití CPU naznačují vynikající výkon.
Během testování komprese dosahuje Dell Pro 10 vyšší propustnosti přibližně o 1.2 GIBPS při zachování podobného využití CPU, což naznačuje lepší efektivitu. Výsledky dekomprese jsou si bližší, přičemž Pro 12 je mírně napřed v hrubém výstupu, ale vyžaduje vyšší využití CPU. Celkové rozdíly ve výkonu jsou nepatrné, ale konzistentní. Zátěžová zátěž komprese mírně upřednostňuje Pro 10, zatímco dekomprese (rozdíl 0.7 GIBPS) zůstává prakticky srovnatelná.
| 7-Zip kompresní benchmark (vyšší znamená lepší) | Odolný tablet Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Odolný tablet Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Komprese | ||
| Aktuální využití CPU | 696% | 694% |
| Aktuální jmenovitý proud/spotřeba | 6.949 GIPS | 6.793 GIPS |
| Proud | 48.392 GIPS | 47.159 GIPS |
| Výsledné využití CPU | 701% | 693% |
| Výsledné hodnocení/použití | 7.010 GIPS | 6.907 GIPS |
| Výsledné hodnocení | 49.108 GIPS | 47.896 GIPS |
| Dekomprese | ||
| Aktuální využití CPU | 728% | 768% |
| Aktuální jmenovitý proud/spotřeba | 6.801 GIPS | 6.561 GIPS |
| Proud | 49.526 GIPS | 50.392 GIPS |
| Výsledné využití CPU | 749% | 752% |
| Výsledné hodnocení/použití | 6.832 GIPS | 6.706 GIPS |
| Výsledné hodnocení | 51.181 GIPS | 50.446 GIPS |
| Celkové hodnocení | ||
| Celkové využití CPU | 725% | 723% |
| Celkové hodnocení/využití | 6.921 GIPS | 6.806 GIPS |
| Celkové hodnocení | 50.145 GIPS | 49.171 GIPS |
Baterie PCMark
Pro měření výdrže baterie v mobilních systémech používáme PCMark 10. Obsahuje benchmark Modern Office, který poskytuje realistické posouzení výdrže baterie pro typické úkoly pracovního dne. Simuluje každodenní kancelářské činnosti, jako je psaní dokumentů, prohlížení webu a účast na videokonferencích, s vestavěnými obdobími nečinnosti, které odrážejí, jak lidé používají své notebooky. Nejde jen o špičkový výkon; zaměřuje se na trvalé používání při mírném zatížení. Pomáhá vám pochopit, jak dlouho se očekává, že notebook bude fungovat během pracovního dne.
Test probíhá v 10minutových cyklech a vyvažuje aktivní úlohy s obdobími nečinnosti. Konkrétně úlohy psaní a prohlížení webu zahrnují zhruba 4.5 minuty aktivity následované 5.5 minutami nečinnosti, zatímco videokonference jsou lehčí, s 2 minutami zaneprázdněnosti a 8 minutami nečinnosti. Tento přístup poskytuje přesnější reprezentaci reálného vybíjení baterie než nepřetržité spouštění náročných úloh, což vám dává lepší představu o tom, jak dlouho vám baterie vydrží při každodenní produktivitě.
Pro 12 je jasným vítězem, pokud jde o výdrž baterie, s 13 hodinami a 14 minutami, což je téměř o 4 hodiny a 43 minut více než Pro 10. To naznačuje, že uživatelé, kteří potřebují delší výdrž baterie bez nutnosti výměny baterií, by si měli pořídit větší model, a to i přes jeho drobné nedostatky ve výkonu.
| Baterie PCMark (delší výdrž je lepší) | Odolný tablet Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Odolný tablet Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Skóre | 8 h 31 min | 13 h 14 min |
Závěr
Dell Pro Rugged 10 a 12 představují významný pokrok na trhu s odolnými počítači a dokazují, že odolnost vůči vlivům prostředí již nevyžaduje podstatné kompromisy ve výpočetním výkonu. Integrací architektury Intel „Lunar Lake“ společnost Dell poskytla výkon na úrovni pracovních stanic a specializované funkce NPU na okraji sítě.
Naše testování odhalilo zajímavou dynamiku výkonu: Pro Rugged 10 konzistentně překonával svého většího sourozence v trvalém zatížení CPU a benchmarkech produktivity, pravděpodobně díky efektivnějšímu řízení teploty v rámci svého kompaktního rámu. Pro Rugged 12 však zůstává těžkým hráčem pro úlohy náročné na I/O, protože nabízí vynikající šířku pásma Thunderbolt 4 a výrazně větší kapacitu baterie 71.2 Wh pro delší dobu bez nabíječky.
Přestože pájená RAM zůstává z hlediska budoucí funkčnosti značným omezením, celková výbava je pozoruhodně kompletní. Díky dvěma za provozu vyměnitelným bateriím, vysoce přizpůsobitelným rozšiřujícím slotem a kvalitě zpracování, která vám dává pocit, jako byste je mohli jen tak hodit o cihlovou zeď, jsou tyto tablety stvořeny pro realitu daného oboru.
Žebříček: Dell Pro Rugged 10 a 12 se umístily na 15. místě v našem žebříčku výdrže baterie notebooků.




Amazon