Las tabletas Dell Pro Rugged 10 y 12 están diseñadas para profesionales en los entornos más exigentes, desde obras de construcción hasta plantas industriales, donde el hardware estándar no soporta las condiciones más extremas. Equipadas con los procesadores Intel Core Ultra “Lunar Lake” Serie 2, estas tabletas se encuentran entre las primeras tabletas totalmente robustas que incorporan una NPU integrada para tareas de borde con IA. Si bien el modelo de 10 pulgadas es una tableta robusta muy ligera en su categoría, con tan solo 1 kg (2.29 libras), el modelo de 12 pulgadas (1,31 kg) ofrece una pantalla más grande y conectividad mejorada, incluyendo Thunderbolt 4. Ambos sistemas mantienen la reputación de Dell en cuanto a durabilidad extrema, cumpliendo con los rigurosos estándares IP66 y MIL-STD-810H sin sacrificar el rendimiento de una estación de trabajo moderna.
Ambas tabletas están disponibles directamente en Dell. La tableta Dell Pro Rugged 10 (RA00260) tiene un precio inicial de $3,134.09, mientras que la tableta Dell Pro Rugged 12 (RA02260), de mayor tamaño, tiene un precio inicial de $3,561.19. Los compradores pueden consultar las opciones de configuración y los precios actuales en las páginas de productos de Dell para la Pro Rugged 10 y la Pro Rugged 12. Cabe destacar que la mayoría de las empresas adquieren estos sistemas al por mayor y obtienen importantes descuentos mediante acuerdos corporativos. Los precios mostrados en Dell.com corresponden a compras de unidades individuales, y solo un pequeño porcentaje de estos sistemas se adquiere en tiendas físicas.
| Dell Pro Rugged 10 (RA00260) | Dell Pro Rugged 12 (RA02260) | |
|---|---|---|
| Especificaciones principales | ||
| Procesador | Intel Core Ultra 5 236V / Ultra 7 268V | Intel Core Ultra 5 236V / Ultra 7 268V |
| Mostrar | 10.1″ (1920×1200), 1000 nits, 100% sRGB | 12.0″ (1920×1200), 1200 nits, 100% sRGB |
| Salud Cerebral | 16 GB / 32 GB LPDDR5x (integrada) | 16 GB / 32 GB LPDDR5x (integrada) |
| Almacenaje | M.2 PCIe NVMe (Opción extraíble) | M.2 PCIe NVMe (Opción extraíble) |
| DISEÑO | GPU Intel Arc 140V | GPU Intel Arc 140V |
| Conectividad y durabilidad | ||
| Conectividad | Wi-Fi 7, Bluetooth 5.4, 5G opcional (Snapdragon X72) | Wi-Fi 7, Bluetooth 5.4, 5G opcional (Snapdragon X72) |
| Durabilidad | IP66, MIL-STD-810H, caída de 1,2 m (4 pies) | IP66, MIL-STD-810H, caída de 1,2 m (4 pies) |
| Potencia y portabilidad | ||
| Batería | Batería dual de 18 Wh con intercambio en caliente (36 Wh en total) | Batería dual de 35.6 Wh con intercambio en caliente (71.2 Wh en total) |
| Peso | A partir de 2.29 libras (1.04 kg) | A partir de 2.89 libras (1.31 kg) |
La serie Pro Rugged está diseñada para ofrecer una gran durabilidad. Ambas tabletas cuentan con certificación IP66, lo que significa que son completamente herméticas al polvo y pueden soportar potentes chorros de agua a alta presión, esenciales para enjuagar lodo o arena en el lugar de trabajo. Están fabricadas según los estándares MIL-STD-810H y han superado una serie de pruebas, incluyendo impactos, vibraciones y caídas repetidas desde 1,2 metros sobre madera contrachapada sobre hormigón. Su resistencia térmica es igualmente impresionante, con un rango de funcionamiento de -29 °C a 63 °C, lo que permite su uso tanto en climas árticos como desérticos.
La arquitectura del chasis incorpora esquinas reforzadas con ganchos de sujeción integrados, que proporcionan puntos de montaje seguros para accesorios esenciales de campo, como lápices ópticos, correas de mano y escáneres de código de barras. Para preservar la integridad de los componentes internos, todos los puertos de E/S están protegidos por cubiertas que requieren un clic táctil y seguro para encajar las juntas y mantener el sellado ambiental IP66. Como era de esperar, estas certificaciones confieren al sistema una gran durabilidad. De hecho, estos sistemas parecerían intactos si los lanzara sin miramientos contra una pared de ladrillos.
Seguridad y capacidad de actualización
Para entornos de alta sensibilidad, Dell ofrece una unidad SSD extraíble opcional que permite a los usuarios extraer físicamente sus datos antes de guardar la tableta. La seguridad se refuerza aún más con un módulo TPM 2.0 independiente (certificado FIPS 140-2/3), una ranura de bloqueo en forma de cuña y una cámara infrarroja compatible con Windows Hello. Las funciones biométricas y de autenticación opcionales incluyen un lector de huellas dactilares capacitivo, un lector de tarjetas inteligentes con contacto (ControlVault 3+) y un lector de tarjetas inteligentes NFC sin contacto.
Una desventaja importante de su diseño compacto y robusto es que la memoria RAM LPDDR5x está soldada y no se puede actualizar después de la compra. Sin embargo, el almacenamiento M.2 PCIe NVMe es accesible, con capacidades de hasta 2 TB.
E/S y expansión
Las opciones de conectividad varían ligeramente según el tamaño que elijas. El modelo Pro Rugged 12 está equipado con dos puertos Thunderbolt 4 (40 Gbps) y un puerto USB 3.2 Gen 1 con PowerShare. El modelo Pro Rugged 10 utiliza dos puertos USB 4 (o USB 3.2 Gen 2) junto con su propio puerto USB 3.2 Gen 1 con PowerShare.
La modularidad de estas tabletas es lo que realmente las distingue para el trabajo de campo. Incluyen una ranura microSD y una bahía de expansión superior que se puede configurar con un puerto Ethernet RJ45 de 1 Gb, un puerto USB Fischer reforzado o un escáner de código de barras 1D/2D. El modelo de 12 pulgadas ofrece mayor flexibilidad con una bahía de E/S lateral que admite un puerto HDMI 2.1 opcional. Para quienes trabajan lejos de una señal estable, ambos modelos admiten tarjetas SIM para conectividad de banda ancha móvil.
Sensores integrados
En su interior, las tabletas cuentan con un completo conjunto de sensores para la orientación y el seguimiento del entorno. Esto incluye un sensor de luz ambiental para el ajuste automático del brillo y un sensor de proximidad para mayor seguridad. Para la navegación y la detección de posición, utilizan la brújula electrónica integrada, el magnetómetro, el giroscopio y el acelerómetro. También incorporan un sensor de efecto Hall para detectar el estado de la carcasa, por ejemplo, cuando se coloca una cubierta magnética.
Pantalla y audio
Las pantallas están optimizadas para entornos exteriores con mucho brillo y, bajo la luz directa de una linterna, las luces de oficina y la luz solar invernal, parecen ofrecer un rendimiento excelente. El modelo de 10 pulgadas alcanza un brillo de 1000 nits, mientras que la versión de 12 pulgadas llega incluso a los 1200 nits. Ambas cuentan con pantallas FHD+ de formato 16:10 protegidas por Corning Gorilla Glass 5. Su diseño inteligente permite seguir funcionando incluso con guantes de trabajo gruesos o al visualizar la pantalla mojada por la lluvia, gracias a su compatibilidad con la entrada multitáctil. Para capturar el trabajo en cualquier lugar, incorporan una cámara trasera de 11 MP y una cámara frontal de 8 MP. La cámara frontal también incluye una cámara VGA IR, que permite iniciar sesión de forma más personal y segura con Windows Hello.
El rendimiento de audio es sorprendentemente robusto para una tableta, con altavoces estéreo controlados por un controlador Realtek ALC3204 que ofrece una potencia total de 5 W (2.5 W x 2). Esto garantiza que las alertas o las videollamadas se escuchen con claridad por encima del ruido ambiental, siempre que los altavoces tengan la sensibilidad suficiente.
Teclado y accesorios
El modelo de 10 pulgadas cuenta con un teclado que reproduce fielmente la distribución y la estética de las líneas premium XPS y Latitude Pro Max de Dell. Si bien la experiencia de escritura es, como era de esperar, más compacta y quizás un poco menos precisa que en sus contrapartes de tamaño completo, se complementa con un panel táctil sorprendentemente rígido y preciso.
En cambio, el panel táctil del modelo de 12 pulgadas resulta decepcionante. El teclado carece de la consistencia táctil de la versión de 10 pulgadas y se siente más como un chasis de gama baja. Más preocupante aún es el panel táctil; carece de solidez y se siente hueco. Algunos diseños robustos están diseñados para permitir la flexión y el movimiento, absorbiendo así las caídas sin sufrir daños. Dejamos caer esta plataforma por el pasillo, abollándola en la pared sin rayar el portátil. Ambos modelos siguen siendo muy funcionales en el campo, admitiendo soluciones de acoplamiento robustas para vehículos con paso de RF opcional para una mejor conectividad de antena externa.
El sistema de alimentación está diseñado para funcionar las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ambas tabletas utilizan baterías duales intercambiables en caliente, lo que permite a los usuarios reemplazar una batería sin apagar el dispositivo. La capacidad total de 71.2 Wh del modelo de 12 pulgadas es particularmente impresionante, ofreciendo prácticamente el doble de la capacidad de 36 Wh del modelo de 10 pulgadas.
Rendimiento
Las unidades de prueba de nuestras tabletas robustas Dell Pro 10 y 12 tienen las siguientes especificaciones:
- CPU: Intel Core Ultra 7 268V (8 núcleos a 5 GHz)
- GPU: Gráficos ARC 130V
- RAM: 32 GB LPDDR5x (8533 MHz)
- PANTALLA: TÁCTIL, FHD+, 1000/1200 nits
Comparamos directamente estas dos tabletas para evaluar su rendimiento.
Visión artificial por computadora de Procyon AI
El benchmark de visión artificial Procyon AI mide el rendimiento de la inferencia de IA en CPU, GPU y aceleradores dedicados utilizando una variedad de redes neuronales de última generación. Evalúa tareas como clasificación de imágenes, detección de objetos, segmentación y superresolución con modelos como MobileNet V3, Inception V4, YOLO V3, DeepLab V3, Real ESRGAN y ResNet 50. Las pruebas se ejecutan en múltiples motores de inferencia, incluyendo NVIDIA TensorRT, Intel OpenVINO, Qualcomm SNPE, Microsoft Windows ML y Apple Core ML, lo que proporciona una visión general de la eficiencia del hardware y el software. Los resultados se presentan para modelos optimizados para números de coma flotante y enteros, lo que ofrece una medida consistente y práctica del rendimiento de la visión artificial para cargas de trabajo profesionales.
El rendimiento de inferencia basado en CPU entre el Dell Pro 10 y el Pro 12 es muy similar, con el Pro 10 ligeramente por delante en la mayoría de los modelos, con una ganancia general de aproximadamente el 2.2 %. Los resultados de la GPU integrada son idénticos, lo que indica que ambos sistemas comparten la misma configuración gráfica y están igualmente limitados a ese nivel. La aceleración NPU proporciona una mejora sustancial del rendimiento para ambos dispositivos, superando ampliamente a las rutas de CPU y GPU, con el Pro 12 registrando un aumento de rendimiento de aproximadamente el 2.5 %. Se observan pequeñas diferencias entre modelos, pero los resultados generales confirman que la NPU es la ruta de ejecución óptima para cargas de trabajo de visión artificial.
| Resultados de la CPU | Tableta resistente Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) (tiempo promedio en ms) | Tableta resistente Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) (tiempo promedio en ms) |
|---|---|---|
| Resultados de la CPU | ||
| Puntuación general de visión por computadora de IA | 92 | 90 |
| MóvilNet V3 | 1.49 ms | 1.52 ms |
| Red 50 | 14.72 ms | 15.16 ms |
| Inicio V4 | 44.58 ms | 45.72 ms |
| Laboratorio profundo V3 | 50.91 ms | 51.68 ms |
| Yolo V3 | 110.14 ms | 114,98 ms |
| REAL-ESRGAN | 4,473.21 ms | 4,615.89 ms |
| Resultados de gráficos integrados de la CPU | ||
| Puntuación general de visión por computadora de IA | 273 | 273 |
| MóvilNet V3 | 0.95 ms | 0.95 ms |
| Red 50 | 4.16 ms | 4.16 ms |
| Inicio V4 | 13.00 ms | 13.00 ms |
| Laboratorio profundo V3 | 25.27 ms | 25.27 ms |
| Yolo V3 | 32.34 ms | 32.34 ms |
| REAL-ESRGAN | 886.67 ms | 886.67 ms |
| Resultados de la NPU | ||
| Puntuación general de visión por computadora de IA | 1,089 | 1,117 |
| MóvilNet V3 | 0.36 ms | 0.34 ms |
| Red 50 | 1.37 ms | 1.22 ms |
| Inicio V4 | 3.09 ms | 2.96 ms |
| Laboratorio profundo V3 | 5.74 ms | 5.95 ms |
| Yolo V3 | 6.49 ms | 6.60 ms |
| REAL-ESRGAN | 166.44 ms | 167.61 ms |
Blender 4.5
Blender es una aplicación de modelado 3D de código abierto. Esta prueba de rendimiento se ejecutó con la utilidad Blender Benchmark. La puntuación se mide en muestras por minuto; los valores más altos indican un mejor rendimiento.
En las cargas de trabajo de renderizado de CPU, la Dell Pro 10 completa las escenas de forma consistente ligeramente más rápida que la Pro 12, especialmente en pruebas más exigentes como Junkshop y Classroom. Estos resultados sugieren un rendimiento sostenido de CPU ligeramente superior en la Pro 10. El rendimiento de renderizado de GPU es prácticamente idéntico en ambos sistemas, con una variación mínima entre escenas. En general, las diferencias son pequeñas y es poco probable que afecten a cargas de trabajo 3D ligeras en el mundo real.
| Procesador de Blender (muestras por minuto; cuanto mayor sea el valor, mejor). | Tableta resistente Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Tableta resistente Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Monster | 67.93 | 67.37 |
| chatarrería | 41.57 | 39.86 |
| Aulas | 30.76 | 27.40 |
| GPU de Blender (muestras por minuto; cuanto mayor sea el valor, mejor) | Tableta resistente Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Tableta resistente Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Monster | 342.69 | 338.07 |
| chatarrería | 194.06 | 185.69 |
| Aulas | 178.42 | 178.71 |
PCMark 10
PCMark 10 es una herramienta de evaluación comparativa estándar del sector que mide el rendimiento general del sistema en entornos de oficina modernos. Incluye cargas de trabajo actualizadas para Windows 10 y evalúa tareas cotidianas como la productividad, la navegación web, las videoconferencias y la creación de contenido. La herramienta es fácil de ejecutar, ofrece puntuaciones multinivel (desde una puntuación general hasta puntuaciones detalladas de cargas de trabajo) e incluye pruebas específicas de duración de la batería y almacenamiento. Si bien UL Solutions ahora recomienda Procyon para pruebas más recientes basadas en aplicaciones, PCMark 10 sigue siendo una herramienta fiable y ampliamente utilizada para evaluar el rendimiento general de un PC.
La Dell Pro 10 obtiene una puntuación general de PCMark 10 400 puntos superior, lo que indica un mejor rendimiento en tareas de productividad comunes como la edición de documentos, la navegación web y las videoconferencias. La diferencia de rendimiento es moderada, pero constante en todas las subpruebas. Esto sugiere que la Pro 10 mantiene una capacidad de respuesta ligeramente mayor bajo cargas de trabajo mixtas. Para el uso diario en la oficina, la Pro 10 presenta una ventaja leve, pero perceptible.
| PCMark10 (cuanto mayor sea el valor, mejor) | Tableta resistente Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Tableta resistente Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Puntuación Global | 7,249 | 6,849 |
trituradora
y-cruncher es un programa multihilo y escalable que puede calcular Pi y otras constantes matemáticas hasta billones de dígitos. Desde su lanzamiento en 2009, se ha convertido en una aplicación popular de benchmarking y pruebas de estrés para overclockers y entusiastas del hardware.
En los cálculos con 1 millones y 2.5 millones de dígitos, el Dell Pro 10 completa las cargas de trabajo más rápido que el Pro 12. La diferencia de rendimiento aumenta de aproximadamente 1.2 s a 8.5 s a medida que aumenta la carga de trabajo, lo que evidencia un rendimiento sostenido superior de la CPU en tareas multihilo. La eficiencia de la memoria y el cálculo de enteros parece ser ligeramente mejor en el Pro 10. Estos resultados favorecen al Pro 10 para tareas que requieren un alto nivel de procesamiento.
| Trituradora Y (cuanto menor sea la duración, mejor) | Tableta resistente Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Tableta resistente Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| 1 mil millones | 48.219 | 49.426 |
| 2.5 mil millones | 169.119 | 177.589 |
Compresión de 7 cremalleras
El benchmark de compresión de 7-Zip evalúa el rendimiento de la CPU durante la compresión y la descompresión, midiendo GIPS (gigainstrucciones por segundo) y el uso de la CPU. Un GIPS más alto y un uso eficiente de la CPU indican un rendimiento superior.
Durante las pruebas de compresión, el Dell Pro 10 logra un rendimiento superior en aproximadamente 1.2 GIBPS, manteniendo una utilización de CPU similar, lo que indica una mayor eficiencia. Los resultados de descompresión son más parecidos: el Pro 12 ofrece un rendimiento ligeramente superior, pero requiere un mayor uso de CPU. Las diferencias de rendimiento general son leves, pero consistentes. Las cargas de trabajo de compresión favorecen ligeramente al Pro 10, mientras que la descompresión (con una diferencia de 0.7 GIBPS) se mantiene prácticamente comparable.
| Punto de referencia de compresión 7-Zip (cuanto más alto, mejor) | Tableta resistente Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Tableta resistente Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Compresión | ||
| Uso actual de la CPU | 696% | 694% |
| Clasificación actual/Uso | 6.949 gips | 6.793 gips |
| Calificación actual | 48.392 gips | 47.159 gips |
| Uso de CPU resultante | 701% | 693% |
| Valoración/Uso resultante | 7.010 gips | 6.907 gips |
| Calificación resultante | 49.108 gips | 47.896 gips |
| Descompresión | ||
| Uso actual de la CPU | 728% | 768% |
| Clasificación actual/Uso | 6.801 gips | 6.561 gips |
| Calificación actual | 49.526 gips | 50.392 gips |
| Uso de CPU resultante | 749% | 752% |
| Valoración/Uso resultante | 6.832 gips | 6.706 gips |
| Calificación resultante | 51.181 gips | 50.446 gips |
| Puntuación total | ||
| Uso total de la CPU | 725% | 723% |
| Valoración total/Uso | 6.921 gips | 6.806 gips |
| Puntuación total | 50.145 gips | 49.171 gips |
Batería PCMark
Para medir la duración de la batería en sistemas móviles, utilizamos PCMark 10. Incluye una prueba de rendimiento para tareas de oficina modernas que ofrece una evaluación realista de la duración de la batería para las tareas típicas de un día laboral. Simula actividades cotidianas de oficina, como escribir documentos, navegar por internet y participar en videoconferencias, con periodos de inactividad integrados que reflejan el uso habitual de los portátiles. No se trata solo del rendimiento máximo, sino que se centra en el uso sostenido con una carga de trabajo moderada. Esto ayuda a comprender cuánto tiempo se espera que funcione un portátil durante una jornada laboral.
La prueba se realiza en ciclos de 10 minutos, alternando tareas activas con periodos de inactividad. En concreto, las tareas de escritura y navegación web implican aproximadamente 4.5 minutos de actividad seguidos de 5.5 minutos de inactividad, mientras que la videoconferencia es más ligera, con 2 minutos de actividad y 8 minutos de inactividad. Este método ofrece una representación más precisa del consumo real de batería que la ejecución continua de tareas exigentes, lo que permite calcular mejor la duración de la batería para tareas cotidianas.
El Pro 12 es el claro ganador en cuanto a duración de la batería, con 13 h 14 min, casi 4 h 43 min más que el Pro 10. Esto indica que los usuarios que necesitan una mayor autonomía sin tener que cambiar la batería podrían optar por el modelo de mayor capacidad a pesar de sus ligeras desventajas en rendimiento.
| Batería PCMark (cuanto mayor sea la duración, mejor) | Tableta resistente Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Tableta resistente Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Puntuación | 8h 31 min | 13h 14 min |
Conclusión
Los Dell Pro Rugged 10 y 12 representan un avance significativo en el mercado de equipos robustos, demostrando que la resistencia ambiental ya no requiere sacrificar la potencia de procesamiento. Gracias a la integración de la arquitectura "Lunar Lake" de Intel, Dell ofrece un rendimiento propio de estaciones de trabajo y capacidades NPU dedicadas en el borde de la red.
Nuestras pruebas revelaron una dinámica de rendimiento interesante: el Pro Rugged 10 superó consistentemente a su hermano mayor en cargas de trabajo de CPU sostenidas y pruebas de productividad, probablemente debido a una gestión térmica más eficiente dentro de su diseño compacto. Sin embargo, el Pro Rugged 12 sigue siendo el más potente para tareas con uso intensivo de E/S, ya que ofrece el ancho de banda superior de Thunderbolt 4 y una capacidad de batería significativamente mayor de 71.2 Wh para un tiempo prolongado sin necesidad de cargarlo.
Si bien la memoria RAM soldada sigue siendo una limitación importante para garantizar su vigencia a futuro, el conjunto es extraordinariamente completo. Con baterías duales intercambiables en caliente, bahías de expansión altamente personalizables y una calidad de construcción que da la sensación de que se podrían lanzar sin miramientos contra una pared de ladrillos, estas tabletas están diseñadas para las exigencias del trabajo de campo.
Clasificación: Los portátiles Dell Pro Rugged 10 y 12 ocupan el puesto número 15 en nuestra clasificación de duración de la batería.
Amazon