I tablet Dell Pro Rugged 10 e 12 sono progettati per i professionisti che operano negli ambienti più esigenti, dai cantieri edili agli stabilimenti industriali, dove l'hardware standard non è in grado di resistere alle sollecitazioni. Dotati dei più recenti processori Intel Core Ultra "Lunar Lake" Serie 2, questi tablet sono tra i primi dispositivi completamente rugged a integrare una NPU per attività edge potenziate dall'intelligenza artificiale. Mentre il modello da 10 pollici è un tablet rugged estremamente leggero nella sua categoria, con un peso di soli 2.29 kg, il modello da 12 pollici (2.89 kg) offre una maggiore superficie di visualizzazione e una connettività I/O migliorata, incluso Thunderbolt 4. Entrambi i sistemi mantengono la reputazione di Dell in termini di estrema robustezza, soddisfacendo i rigorosi standard IP66 e MIL-STD-810H senza compromettere le prestazioni delle moderne workstation.
Entrambi i tablet sono disponibili direttamente da Dell. Il Dell Pro Rugged 10 Tablet (RA00260) ha un prezzo di partenza di $ 3,134.09, mentre il modello più grande, il Dell Pro Rugged 12 Tablet (RA02260), parte da $ 3,561.19. Gli acquirenti possono consultare le opzioni di configurazione e i prezzi aggiornati sulle pagine prodotto di Dell dedicate al Pro Rugged 10 e al Pro Rugged 12. È inoltre importante notare che la maggior parte dei clienti aziendali acquista questi sistemi in grandi quantità e beneficia di sconti significativi grazie agli accordi aziendali. I prezzi indicati su Dell.com si riferiscono all'acquisto di singole unità e solo una piccolissima percentuale di questi sistemi viene effettivamente acquistata tramite i negozi al dettaglio.
| Dell Pro Rugged 10 (RA00260) | Dell Pro Rugged 12 (RA02260) | |
|---|---|---|
| Specifiche principali | ||
| Processore | Intel Core Ultra 5 236V / Ultra 7 268V | Intel Core Ultra 5 236V / Ultra 7 268V |
| Display | 10.1" (1920×1200), 1000 nit, 100% sRGB | 12.0" (1920×1200), 1200 nit, 100% sRGB |
| Memorie | 16 GB / 32 GB LPDDR5x (integrata) | 16 GB / 32 GB LPDDR5x (integrata) |
| Archiviazione | M.2 PCIe NVMe (opzione rimovibile) | M.2 PCIe NVMe (opzione rimovibile) |
| Grafica | GPU Intel Arc 140V | GPU Intel Arc 140V |
| Connettività e durata | ||
| Connettività | Wi-Fi 7, Bluetooth 5.4, 5G opzionale (Snapdragon X72) | Wi-Fi 7, Bluetooth 5.4, 5G opzionale (Snapdragon X72) |
| La durata | IP66, MIL-STD-810H, caduta da 4 m | IP66, MIL-STD-810H, caduta da 4 m |
| Potenza e portabilità | ||
| batteria | Doppia batteria sostituibile a caldo da 18 Wh (36 Wh totali) | Doppia batteria sostituibile a caldo da 35.6 Wh (71.2 Wh totali) |
| Peso | A partire da 2.29 libbre (1.04 kg) | A partire da 2.89 libbre (1.31 kg) |
La serie Pro Rugged è progettata per la massima resistenza. Entrambi i tablet hanno un grado di protezione IP66, il che significa che sono completamente a tenuta di polvere e possono resistere a potenti getti d'acqua ad alta pressione, essenziali per risciacquare fango o sabbia in cantiere. Sono costruiti secondo gli standard MIL-STD-810H e sono stati sottoposti a una serie di test, tra cui urti, vibrazioni e cadute ripetute da 4 metri su compensato sopra il cemento. Anche la resistenza termica è notevole, con un intervallo operativo da -20 °F a 145 °F (da -29 °C a 63 °C), che ne consente l'utilizzo sia in condizioni artiche che desertiche.
L'architettura dello chassis presenta angoli rinforzati con ganci di fissaggio integrati, che offrono punti di montaggio sicuri per gli accessori essenziali da utilizzare sul campo, tra cui penne stilo attive, cinturini da polso e scanner di codici a barre. Per preservare l'integrità dei componenti interni, tutte le porte I/O sono protette da coperchi che richiedono un "clic" tattile e sicuro per agganciare le guarnizioni e mantenere la tenuta ambientale IP66. Come prevedibile, queste certificazioni conferiscono all'intero sistema una sensazione di robustezza. Infatti, questi sistemi sembrerebbero intatti anche se li lanciassi a caso contro un muro di mattoni.
Sicurezza e aggiornabilità
Per gli ambienti particolarmente sensibili, Dell offre un'unità SSD rimovibile opzionale, che consente agli utenti di estrarre fisicamente i propri dati prima di riporre il tablet. La sicurezza è ulteriormente rafforzata da un modulo TPM 2.0 dedicato (certificato FIPS 140-2/3), uno slot di sicurezza a forma di cuneo e una fotocamera a infrarossi compatibile con Windows Hello. Tra le funzionalità biometriche e di autenticazione opzionali figurano un lettore di impronte digitali capacitivo, un lettore di smart card a contatto (ControlVault 3+) e un lettore di smart card NFC contactless.
Un compromesso degno di nota, in cambio di un design compatto e robusto, è che la RAM LPDDR5x è saldata e non può essere aggiornata dopo l'acquisto. Tuttavia, lo slot per unità di archiviazione M.2 PCIe NVMe è accessibile, con capacità fino a 2 TB.
I/O ed espansione
Le opzioni di connettività variano leggermente a seconda del modello scelto. Il Pro Rugged 12 è dotato di due porte Thunderbolt 4 (40 Gbps) e una porta USB 3.2 Gen 1 con PowerShare. Il Pro Rugged 10 utilizza due porte USB 4 (o USB 3.2 Gen 2) oltre alla propria porta USB 3.2 Gen 1 con PowerShare.
La modularità di questi tablet è ciò che li distingue davvero per il lavoro sul campo. Sono dotati di uno slot microSD e di uno slot di espansione superiore configurabile con una porta Ethernet RJ45 da 1 Gbps, una robusta porta USB Fischer o uno scanner di codici a barre 1D/2D. Il modello da 12 pollici offre maggiore flessibilità grazie a uno slot I/O laterale che supporta una porta HDMI 2.1 opzionale. Per chi lavora in aree prive di segnale stabile, entrambi i modelli supportano schede SIM per la connettività a banda larga mobile.
Sensori integrati
All'interno, i tablet sono dotati di una suite completa di sensori per la gestione dell'orientamento e il rilevamento dell'ambiente. Tra questi, un sensore di luce ambientale per la regolazione automatica della luminosità e un sensore di prossimità per la sicurezza. Per la navigazione e il rilevamento della posizione, utilizzano la bussola elettronica integrata, il magnetometro, il giroscopio e l'accelerometro. È presente anche un sensore a effetto Hall per rilevare lo stato del case, ad esempio quando viene applicata una cover magnetica.
Display e audio
I display sono ottimizzati per ambienti esterni con forte riverbero e, anche sotto la luce diretta di una torcia, delle luci da ufficio e della luce solare invernale, sembrano resistere molto bene. Il modello da 10 pollici raggiunge una luminosità di 1000 nit, mentre la versione da 12 pollici arriva addirittura a 1200 nit. Entrambi sono dotati di display FHD+ 16:10 protetti da Corning Gorilla Glass 5. Sono progettati per funzionare anche indossando guanti da lavoro pesanti o visualizzando lo schermo sotto la pioggia, supportando l'input multi-touch. Per immortalare il lavoro in movimento, sono presenti una fotocamera posteriore da 11 MP e una fotocamera frontale da 8 MP. La parte frontale ospita anche una fotocamera a infrarossi VGA, che consente accessi più personali e sicuri con Windows Hello.
Le prestazioni audio sono sorprendentemente buone per un tablet, grazie agli altoparlanti stereo gestiti da un controller Realtek ALC3204 con una potenza totale di 5 W (2.5 W x 2). Ciò garantisce che avvisi o videochiamate siano udibili anche in presenza di rumore di fondo industriale, a condizione che gli altoparlanti siano sufficientemente sensibili.
Tastiera e accessori
Il modello da 10 pollici è dotato di una tastiera che riprende fedelmente il layout e l'estetica delle linee premium XPS e Latitude Pro Max di Dell. Sebbene l'esperienza di digitazione sia, prevedibilmente, più compatta e forse leggermente meno precisa rispetto ai modelli di dimensioni standard, è abbinata a un trackpad sorprendentemente rigido e preciso.
Al contrario, la tastiera del modello da 12 pollici è deludente. Manca della consistenza tattile della versione da 10 pollici e sembra più quella di un case di fascia bassa. Ancora più preoccupante è il trackpad: non trasmette una sensazione di solidità, dando l'impressione di essere "vuoto". Alcuni design robusti sono progettati per consentire flessibilità e movimento, in modo da assorbire le cadute senza subire danni. Abbiamo fatto cadere questo notebook nel corridoio, ammaccando il muro ma senza graffiarlo. Entrambi i modelli rimangono altamente funzionali sul campo, supportando robuste soluzioni di docking per veicoli con pass-through RF opzionale per una migliore connettività con antenne esterne.
Il sistema di alimentazione è progettato per un funzionamento continuo 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Entrambi i tablet utilizzano due batterie sostituibili a caldo, che consentono agli utenti di sostituire una batteria senza spegnere il dispositivo. La capacità totale di 71.2 Wh del modello da 12 pollici è particolarmente notevole, offrendo ipoteticamente quasi il doppio rispetto alla configurazione da 36 Wh del modello da 10 pollici.
Cookie di prestazione
I tablet rugged Dell Pro 10 e 12 che abbiamo utilizzato per la recensione presentano le seguenti specifiche:
- CPU: Intel Core Ultra 7 268V (8 core a 5 GHz)
- GPU: grafica ARC 130V
- RAM: 32 GB LPDDR5x (8533 MHz)
- DISPLAY: TOUCH, FHD+, 1000/1200 nits
Abbiamo confrontato direttamente questi due tablet per valutarne le prestazioni.
Visione artificiale Procyon
Il benchmark Procyon AI Computer Vision misura le prestazioni di inferenza AI su CPU, GPU e acceleratori dedicati utilizzando una gamma di reti neurali all'avanguardia. Valuta attività come la classificazione delle immagini, il rilevamento di oggetti, la segmentazione e la super-risoluzione utilizzando modelli come MobileNet V3, Inception V4, YOLO V3, DeepLab V3, Real ESRGAN e ResNet 50. I test vengono eseguiti su diversi motori di inferenza, tra cui NVIDIA TensorRT, Intel OpenVINO, Qualcomm SNPE, Microsoft Windows ML e Apple Core ML, fornendo un'ampia panoramica dell'efficienza hardware e software. I risultati vengono riportati per modelli ottimizzati per numeri in virgola mobile e interi, offrendo una misura coerente e pratica delle prestazioni di visione artificiale per carichi di lavoro professionali.
Le prestazioni di inferenza basate su CPU tra il Dell Pro 10 e il Pro 12 sono molto simili, con il Pro 10 che detiene un leggero vantaggio complessivo nella maggior parte dei modelli, con un guadagno totale di circa il 2.2%. I risultati della GPU integrata sono identici, il che indica che entrambi i sistemi condividono la stessa configurazione grafica e sono ugualmente limitati a quel livello. L'accelerazione NPU offre un notevole incremento delle prestazioni per entrambi i dispositivi, superando ampiamente le soluzioni basate su CPU e GPU, con il Pro 12 che registra un aumento delle prestazioni di circa il 2.5%. Si osservano lievi differenze tra i modelli, ma i risultati complessivi confermano che la NPU rappresenta la soluzione di esecuzione ottimale per i carichi di lavoro di visione artificiale.
| Risultati CPU | Tablet rugged Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) (tempo medio in ms) | Tablet rugged Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) (tempo medio in ms) |
|---|---|---|
| Risultati CPU | ||
| Punteggio complessivo della visione artificiale dell'intelligenza artificiale | 92 | 90 |
| Rete Mobile V3 | ms 1.49 | ms 1.52 |
| Res Net 50 | ms 14.72 | ms 15.16 |
| Inizio V4 | ms 44.58 | ms 45.72 |
| Deep Lab V3 | ms 50.91 | ms 51.68 |
| YOLO V3 | ms 110.14 | ms 114,98 |
| REAL-ESRGAN | ms 4,473.21 | ms 4,615.89 |
| Risultati della grafica integrata della CPU | ||
| Punteggio complessivo della visione artificiale dell'intelligenza artificiale | 273 | 273 |
| Rete Mobile V3 | ms 0.95 | ms 0.95 |
| Res Net 50 | ms 4.16 | ms 4.16 |
| Inizio V4 | ms 13.00 | ms 13.00 |
| Deep Lab V3 | ms 25.27 | ms 25.27 |
| YOLO V3 | ms 32.34 | ms 32.34 |
| REAL-ESRGAN | ms 886.67 | ms 886.67 |
| Risultati NPU | ||
| Punteggio complessivo della visione artificiale dell'intelligenza artificiale | 1,089 | 1,117 |
| Rete Mobile V3 | ms 0.36 | ms 0.34 |
| Res Net 50 | ms 1.37 | ms 1.22 |
| Inizio V4 | ms 3.09 | ms 2.96 |
| Deep Lab V3 | ms 5.74 | ms 5.95 |
| YOLO V3 | ms 6.49 | ms 6.60 |
| REAL-ESRGAN | ms 166.44 | ms 167.61 |
Blender 4.5
Blender è un'applicazione open source per la modellazione 3D. Questo benchmark è stato eseguito utilizzando l'utility Blender Benchmark. Il punteggio è misurato in campioni al minuto, con valori più alti che indicano prestazioni migliori.
Nei carichi di lavoro di rendering della CPU, il Dell Pro 10 completa costantemente le scene leggermente più velocemente del Pro 12, in particolare nei test più impegnativi come Junkshop e Classroom. Questi risultati suggeriscono prestazioni della CPU sostenute marginalmente superiori sul Pro 10. Le prestazioni di rendering della GPU sono pressoché identiche tra i due sistemi, con variazioni minime da scena a scena. Le differenze complessive sono minime e difficilmente influiranno sui carichi di lavoro 3D leggeri nell'uso quotidiano.
| CPU di Blender (campioni al minuto; un valore più alto è migliore) | Tablet rugged Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Tablet rugged Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Mostro - Monster | 67.93 | 67.37 |
| Rigattiere | 41.57 | 39.86 |
| Aula | 30.76 | 27.40 |
| Blender GPU (campioni al minuto; un valore più alto è migliore) | Tablet rugged Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Tablet rugged Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Mostro - Monster | 342.69 | 338.07 |
| Rigattiere | 194.06 | 185.69 |
| Aula | 178.42 | 178.71 |
PCMark 10
PCMark 10 è un benchmark standard di settore che misura le prestazioni complessive del sistema nei moderni ambienti d'ufficio. Include carichi di lavoro aggiornati per Windows 10 e valuta le attività quotidiane, tra cui produttività, navigazione web, videoconferenze e creazione di contenuti. Il benchmark è facile da eseguire, fornisce punteggi multilivello (da un punteggio generale di alto livello a punteggi dettagliati per i singoli carichi di lavoro) e include test specifici per la durata della batteria e lo spazio di archiviazione. Sebbene UL Solutions ora raccomandi Procyon per i test più recenti basati sulle applicazioni, PCMark 10 rimane uno strumento affidabile e ampiamente utilizzato per valutare le prestazioni generali dei PC.
Il Dell Pro 10 ottiene un punteggio complessivo di PCMark 10 superiore di 400 punti, il che indica prestazioni migliori nelle attività di produttività più comuni, come la modifica di documenti, la navigazione web e le videoconferenze. Il divario prestazionale è modesto ma costante in tutti i sottotest. Ciò suggerisce che il Pro 10 mantiene una reattività leggermente superiore in presenza di carichi di lavoro misti. Per l'utilizzo quotidiano in ufficio, il Pro 10 offre un vantaggio lieve, ma misurabile.
| PCMark10 (un punteggio più alto è migliore) | Tablet rugged Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Tablet rugged Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Punteggio totale | 7,249 | 6,849 |
y-cruncher
y-cruncher è un programma multithread e scalabile in grado di calcolare Pi greco e altre costanti matematiche con una risoluzione di migliaia di miliardi di cifre. Dal suo lancio nel 2009, è diventato un'applicazione di benchmarking e stress test molto apprezzata da overclocker e appassionati di hardware.
Sia nei calcoli da 1 miliardo che in quelli da 2.5 miliardi di cifre, il Dell Pro 10 completa i carichi di lavoro più velocemente del Pro 12. Il divario prestazionale aumenta da circa 1.2 secondi a 8.5 secondi all'aumentare del carico di lavoro, evidenziando prestazioni multithread della CPU superiori e più costanti. L'efficienza della memoria e del calcolo intero sembra leggermente migliore sul Pro 10. Questi risultati favoriscono il Pro 10 per le attività che richiedono un'elevata potenza di calcolo.
| Y-Cruncher (una durata inferiore è migliore) | Tablet rugged Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Tablet rugged Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| 1 Billion | 48.219 | 49.426 |
| 2.5 Billion | 169.119 | 177.589 |
Compressione a 7 zip
Il benchmark di compressione 7-Zip valuta le prestazioni della CPU durante la compressione e la decompressione, misurando i GIPS (Giga Istruzioni Al Secondo) e l'utilizzo della CPU. GIPS più elevati e un utilizzo efficiente della CPU indicano prestazioni superiori.
Durante i test di compressione, il Dell Pro 10 raggiunge una velocità di trasmissione superiore di circa 1.2 GIBPS, mantenendo un utilizzo della CPU simile, il che indica una maggiore efficienza. I risultati di decompressione sono più simili, con il Pro 12 leggermente in vantaggio in termini di output grezzo, ma con un maggiore utilizzo della CPU. Le differenze di prestazioni complessive sono lievi ma costanti. I carichi di lavoro di compressione favoriscono leggermente il Pro 10, mentre la decompressione (differenza di 0.7 GIBPS) rimane sostanzialmente comparabile.
| Benchmark di compressione 7-Zip (più alto è, meglio è) | Tablet rugged Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Tablet rugged Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Compressione | ||
| Utilizzo attuale della CPU | 696% | 694% |
| Valutazione/utilizzo corrente | 6.949 GIPS | 6.793 GIPS |
| Corrente nominale | 48.392 GIPS | 47.159 GIPS |
| Utilizzo della CPU risultante | 701% | 693% |
| Valutazione/Utilizzo risultante | 7.010 GIPS | 6.907 GIPS |
| Valutazione risultante | 49.108 GIPS | 47.896 GIPS |
| decompressione | ||
| Utilizzo attuale della CPU | 728% | 768% |
| Valutazione/utilizzo corrente | 6.801 GIPS | 6.561 GIPS |
| Corrente nominale | 49.526 GIPS | 50.392 GIPS |
| Utilizzo della CPU risultante | 749% | 752% |
| Valutazione/Utilizzo risultante | 6.832 GIPS | 6.706 GIPS |
| Valutazione risultante | 51.181 GIPS | 50.446 GIPS |
| Valutazione totale | ||
| Utilizzo totale della CPU | 725% | 723% |
| Valutazione/utilizzo totale | 6.921 GIPS | 6.806 GIPS |
| Valutazione totale | 50.145 GIPS | 49.171 GIPS |
Batteria PCMark
Per misurare la durata della batteria nei sistemi mobili, utilizziamo PCMark 10. Include un benchmark "Modern Office" che fornisce una valutazione realistica della durata della batteria per le tipiche attività lavorative. Simula le attività d'ufficio quotidiane, come la scrittura di documenti, la navigazione web e la partecipazione a videoconferenze, con periodi di inattività integrati per rispecchiare il modo in cui le persone utilizzano i loro laptop. Non si tratta solo di prestazioni di picco, ma si concentra sull'utilizzo continuativo con un carico di lavoro moderato. Aiuta a capire per quanto tempo ci si può aspettare che un laptop funzioni durante una giornata lavorativa.
Il test si svolge in cicli di 10 minuti, bilanciando attività attive con periodi di inattività. Nello specifico, i carichi di lavoro di scrittura e navigazione web prevedono circa 4.5 minuti di attività seguiti da 5.5 minuti di inattività, mentre la videoconferenza è più leggera, con 2 minuti di attività effettiva e 8 minuti di inattività. Questo approccio fornisce una rappresentazione più accurata del consumo effettivo della batteria rispetto all'esecuzione continua di attività impegnative, offrendo un'idea più precisa della durata della batteria per le attività di produttività quotidiane.
Il Pro 12 è il chiaro vincitore in termini di durata della batteria, con 13 ore e 14 minuti, quasi 4 ore e 43 minuti in più rispetto al Pro 10. Ciò indica che gli utenti che necessitano di una maggiore autonomia senza dover sostituire la batteria potrebbero optare per il modello più grande, nonostante i lievi svantaggi in termini di prestazioni.
| Batteria PCMark (maggiore è la durata, meglio è) | Tablet rugged Dell Pro 10 (Intel Core Ultra 7 268V) | Tablet rugged Dell Pro 12 (Intel Core Ultra 7 268V) |
|---|---|---|
| Punti | 8h 31 min | 13h 14 min |
Conclusione
I Dell Pro Rugged 10 e 12 rappresentano un significativo passo avanti nel mercato dei dispositivi rugged, dimostrando che la resistenza agli agenti atmosferici non richiede più compromessi sostanziali in termini di potenza di elaborazione. Integrando l'architettura "Lunar Lake" di Intel, Dell ha offerto prestazioni di livello workstation e funzionalità NPU dedicate in ambito edge computing.
I nostri test hanno rivelato un'interessante dinamica prestazionale: il Pro Rugged 10 ha costantemente superato il suo fratello maggiore nei carichi di lavoro CPU prolungati e nei benchmark di produttività, probabilmente grazie a una gestione termica più efficiente all'interno del suo telaio compatto. Tuttavia, il Pro Rugged 12 rimane il modello di punta per le attività ad alta intensità di I/O, offrendo la larghezza di banda superiore di Thunderbolt 4 e una capacità della batteria significativamente maggiore da 71.2 Wh per un tempo di utilizzo prolungato lontano dalla presa di corrente.
Sebbene la RAM saldata rimanga un limite significativo per la longevità del prodotto, il pacchetto complessivo è straordinariamente completo. Con due batterie sostituibili a caldo, alloggiamenti di espansione altamente personalizzabili e una qualità costruttiva che dà l'impressione di poterli lanciare senza pensarci due volte contro un muro di mattoni, questi tablet sono progettati per le esigenze del campo.
Classifica: i modelli Dell Pro Rugged 10 e 12 si posizionano al 15° posto nella nostra classifica della durata della batteria dei laptop.
Amazon