存储评论网

戴尔 Pro Rugged 10 和 12 评测:专为严苛边缘环境打造的平板电脑

电子消费品  ◇  打标工作站

戴尔 Pro Rugged 10 和 12 平板电脑专为专业人士在严苛环境下使用而设计,例如建筑工地和工业车间,这些环境下的标准硬件无法承受严苛考验。这两款平板电脑搭载最新的英特尔酷睿 Ultra“Lunar Lake”系列 2 处理器,是首批配备内置 NPU 的全加固型平板电脑之一,可支持 AI 增强型边缘任务。10 英寸机型重量仅为 2.29 磅,是同类产品中非常轻巧的全加固型平板电脑;而 12 英寸机型(2.89 磅)则提供更大的屏幕空间和更丰富的 I/O 接口,包括 Thunderbolt 4。两款系统均延续了戴尔卓越的耐用性,符合严格的 IP66 和 MIL-STD-810H 标准,同时又不牺牲现代工作站的性能。

戴尔 Pro Rugged 10 和 12

这两款平板电脑均可直接从戴尔购买。戴尔 Pro Rugged 10 平板电脑 (RA00260) 目前的起价为 3,134.09 美元,而尺寸更大的戴尔 Pro Rugged 12 平板电脑 (RA02260) 的起价为 3,561.19 美元。买家可以在戴尔Pro Rugged 10Pro Rugged 12的产品页面上查看配置选项和当前价格。值得注意的是,大多数企业客户批量采购这些系统,并通过企业协议获得大幅折扣。戴尔官网 (Dell.com) 上显示的价格为单台购买价格,实际上只有极少数系统是通过零售店购买的。

戴尔 Pro Rugged 10 (RA00260) 戴尔 Pro Rugged 12 (RA02260)
核心规格
处理器 英特尔酷睿Ultra 5 236V / Ultra 7 268V 英特尔酷睿Ultra 5 236V / Ultra 7 268V
展示 10.1英寸(1920×1200),1000尼特,100% sRGB 12.0英寸(1920×1200),1200尼特,100% sRGB
内存 16GB / 32GB LPDDR5x(板载) 16GB / 32GB LPDDR5x(板载)
存放 M.2 PCIe NVMe(可拆卸选项) M.2 PCIe NVMe(可拆卸选项)
图像 英特尔 Arc 140V GPU 英特尔 Arc 140V GPU
连接性和耐用性
连接方式 Wi-Fi 7、蓝牙 5.4、可选 5G(骁龙 X72) Wi-Fi 7、蓝牙 5.4、可选 5G(骁龙 X72)
耐久性验证 IP66防护等级,符合MIL-STD-810H军规标准,可承受4英尺跌落冲击。 IP66防护等级,符合MIL-STD-810H军规标准,可承受4英尺跌落冲击。
强大功能和便携性
电池 双18Wh热插拔电池(总计36Wh) 双35.6Wh热插拔电池(总计71.2Wh)
重量 2.29 磅(1.04 公斤)起 2.89 磅(1.31 公斤)起

 

Pro Rugged 系列平板电脑专为耐用性而设计。两款平板电脑均达到 IP66 防护等级,这意味着它们完全防尘,并且能够承受强力高压水流的冲击,这对于在作业现场冲洗泥沙至关重要。它们符合 MIL-STD-810H 标准,并经过一系列测试,包括冲击、振动以及反复从 4 米高度跌落到混凝土上的胶合板上。其耐热性能同样出色,工作温度范围为 -29°C 至 63°C(-20°F 至 145°F),使其能够在极地和沙漠等极端环境下使用。

机箱结构采用加固边角设计,并集成系绳钩,为包括主动式触控笔、腕带和条形码扫描器在内的重要现场配件提供安全的安装点。为保护内部组件的完整性,所有 I/O 端口均采用盖板保护,盖板需要通过触觉反馈的“咔嗒”声才能牢固地扣合密封垫圈,从而保持 IP66 防护等级。不出所料,这些认证使整个系统显得非常耐用。事实上,即使我随意地将任何一台机器扔向砖墙,它们似乎也毫发无损。

安全性和可升级性

对于高度敏感的环境,戴尔提供可选的可拆卸固态硬盘 (SSD),允许用户在存储平板电脑之前物理提取数据。此外,该平板电脑还配备了独立的 TPM 2.0 安全芯片(通过 FIPS 140-2/3 认证)、楔形锁槽和支持 Windows Hello 的红外摄像头,进一步增强了安全性。可选的生物识别和身份验证功能包括电容式指纹识别器、接触式智能卡读卡器(ControlVault 3+)和非接触式 NFC 智能卡读卡器。

这款紧凑坚固的设计也带来了一个显著的妥协:LPDDR5x 内存采用焊接式设计,购买后无法升级。不过,M.2 PCIe NVMe 固态硬盘是可以拆卸的,容量最高可达 2TB。

输入/输出和扩展

连接选项会根据您选择的尺寸略有不同。Pro Rugged 12 配备两个 Thunderbolt 4 端口(40Gbps)和一个支持 PowerShare 的 USB 3.2 Gen 1 端口。Pro Rugged 10 则使用两个 USB 4(或 USB 3.2 Gen 2)端口,以及一个支持 PowerShare 的 USB 3.2 Gen 1 端口。

这些平板电脑的模块化设计是它们在现场作业中脱颖而出的关键所在。它们配备microSD卡槽和顶部扩展槽,可配置1Gb RJ45以太网端口、坚固耐用的Fischer USB端口或一维/二维条码扫描器。12英寸型号更进一步,配备侧面I/O扩展槽,支持可选的HDMI 2.1端口,从而提供更大的灵活性。对于信号不稳定的用户,两款型号均支持SIM卡,可用于移动宽带连接。

集成传感器

这些平板电脑内部配备了一整套传感器,用于方向和环境追踪。其中包括用于自动调节亮度的环境光传感器和用于安全的接近传感器。导航和位置感知则依赖于内置的电子罗盘、磁力计、陀螺仪和加速度计。此外,还有一个霍尔效应传感器,用于检测机身状态,例如磁性保护套是否已安装。

显示和音频

这些显示屏针对高眩光户外环境进行了优化,即使在手电筒、办公室灯光和冬季阳光的直射下,也能保持良好的显示效果。10 英寸机型亮度高达 1000 尼特,而 12 英寸机型则更胜一筹,达到 1200 尼特。两款机型均采用 16:10 FHD+ 显示屏,并由康宁第五代大猩猩玻璃保护。即使佩戴厚重的工作手套或在雨中观看屏幕,也能确保屏幕正常工作,并支持多点触控。为了方便用户随时随地记录工作,该机型配备了 1100 万像素后置摄像头和 800 万像素前置摄像头。前置摄像头还内置 VGA 红外摄像头,支持 ​​Windows Hello 的个性化安全登录功能。

这款平板电脑的音频性能出乎意料地出色,配备了由瑞昱ALC3204控制器驱动的立体声扬声器,总输出功率为5W(2.5W x 2)。只要扬声器的灵敏度足够高,就能确保即使在工业背景噪音下,也能清晰地听到提示音或视频通话内容。

键盘及配件

这款 10 英寸机型配备的键盘在布局和美学上与戴尔高端 XPS 和 Latitude Pro Max 系列非常相似。虽然打字体验不出所料地更加紧凑,手感也可能比全尺寸机型略微“绵软”,但它搭配的触控板却出人意料地坚固精准。

相比之下,12 英寸机型的输入设备令人失望。键盘缺乏 10 英寸版本那样的触感一致性,感觉更像是低端消费级产品。更令人担忧的是触控板;它缺乏扎实感,给人一种“空洞”的感觉。一些坚固耐用的设计允许一定的弯曲和移动,以吸收跌落冲击而不造成损坏。我们曾将这款笔记本电脑从走廊摔落,墙壁被撞凹了,但笔记本电脑本身却毫发无损。两款机型在实际使用中都表现出色,支持强大的车载扩展坞解决方案,并可选配射频直通功能以增强外接天线的连接性。

该电源系统专为全天候运行而设计。两款平板电脑均采用双热插拔电池,用户无需关闭设备即可更换其中一块电池。12 英寸机型的总电池容量高达 71.2Wh,令人印象深刻,理论上几乎是 10 英寸机型 36Wh 电池容量的两倍。

性能

我们评测的戴尔 Pro 10 和 12 加固型平板电脑均具有以下规格:

  • CPU:Intel Core Ultra 7 268V(8 核 @ 5GHz)
  • GPU:ARC 130V 图形处理器
  • 内存:32GB LPDDR5x (8533MHz)
  • 显示屏:触控,FHD+,1000/1200 尼特

我们直接比较了这两款平板电脑,以评估它们的性能。

Procyon AI 计算机视觉

Procyon AI 计算机视觉基准测试使用一系列最先进的神经网络,衡量 CPU、GPU 和专用加速器上的 AI 推理性能。它评估图像分类、目标检测、分割和超分辨率等任务,使用的模型包括 MobileNet V3、Inception V4、YOLO V3、DeepLab V3、Real ESRGAN 和 ResNet 50。测试在多个推理引擎上运行,包括 NVIDIA TensorRT、Intel OpenVINO、Qualcomm SNPE、Microsoft Windows ML 和 Apple Core ML,从而全面展现硬件和软件的效率。测试结果同时报告了浮点数优化模型和整数优化模型的测试结果,为专业工作负载提供了一致且实用的机器视觉性能衡量标准。

戴尔 Pro 10 和 Pro 12 的 CPU 推理性能非常接近,Pro 10 在大多数型号中略占优势,整体性能提升约 2.2%。集成 GPU 的测试结果完全相同,表明两款系统采用相同的图形配置,并且在该级别上受到相同的限制。NPU 加速为两款设备都带来了显著的性能提升,远超 CPU 和 GPU 方案,其中 Pro 12 的性能提升约为 2.5%。虽然不同型号之间存在细微差异,但总体结果证实 NPU 是计算机视觉工作负载的最佳执行路径。

CPU 结果 戴尔 Pro 10 坚固型平板电脑(英特尔酷睿 Ultra 7 268V)(平均响应时间,单位:毫秒) 戴尔 Pro 12 坚固型平板电脑(英特尔酷睿 Ultra 7 268V)(平均响应时间,单位:毫秒)
CPU 结果
人工智能计算机视觉总体得分 92 90
移动网络 V3 1.49毫秒 1.52毫秒
残差网络 50 14.72毫秒 15.16毫秒
盗梦空间V4 44.58毫秒 45.72毫秒
深实验室V3 50.91毫秒 51.68毫秒
优洛V3 110.14毫秒 114,98毫秒
真爱斯甘 4,473.21毫秒 4,615.89毫秒
CPU集成显卡结果
人工智能计算机视觉总体得分 273 273
移动网络 V3 0.95毫秒 0.95毫秒
残差网络 50 4.16毫秒 4.16毫秒
盗梦空间V4 13.00毫秒 13.00毫秒
深实验室V3 25.27毫秒 25.27毫秒
优洛V3 32.34毫秒 32.34毫秒
真爱斯甘 886.67毫秒 886.67毫秒
NPU 结果
人工智能计算机视觉总体得分 1,089 1,117
移动网络 V3 0.36毫秒 0.34毫秒
残差网络 50 1.37毫秒 1.22毫秒
盗梦空间V4 3.09毫秒 2.96毫秒
深实验室V3 5.74毫秒 5.95毫秒
优洛V3 6.49毫秒 6.60毫秒
真爱斯甘 166.44毫秒 167.61毫秒

搅拌机4.5

Blender 是一款开源 3D 建模应用程序。本次基准测试使用 Blender Benchmark 实用程序运行。分数以每分钟采样数计算,数值越高,性能越好。

在 CPU 渲染工作负载方面,戴尔 Pro 10 的场景渲染速度始终略快于 Pro 12,尤其是在 Junkshop 和 Classroom 等要求更高的测试中。这些结果表明 Pro 10 的 CPU 持续性能略胜一筹。两款系统的 GPU 渲染性能几乎相同,场景间的差异也微乎其微。总体而言,两者的差异很小,不太可能对实际的轻量级 3D 工作负载产生影响。

Blender CPU(每分钟采样数;越高越好) 戴尔 Pro 10 坚固型平板电脑 (英特尔酷睿Ultra 7 268V) 戴尔 Pro 12 坚固型平板电脑 (英特尔酷睿Ultra 7 268V)
怪物 67.93 67.37
旧货店 41.57 39.86
课堂 30.76 27.40

 

Blender GPU(每分钟采样数;越高越好) 戴尔 Pro 10 坚固型平板电脑 (英特尔酷睿Ultra 7 268V) 戴尔 Pro 12 坚固型平板电脑 (英特尔酷睿Ultra 7 268V)
怪物 342.69 338.07
旧货店 194.06 185.69
课堂 178.42 178.71

PCMark 10

PCMark 10 是一款行业标准的基准测试软件,用于衡量现代办公环境下的整体系统性能。它针对 Windows 10 进行了更新,并评估日常任务,包括办公效率、网页浏览、视频会议和内容创作。该基准测试软件易于运行,提供多级评分(从总体评分到详细的工作负载评分),并包含专门的电池续航时间和存储测试。虽然 UL Solutions 现在推荐使用 Procyon 进行更新的、基于应用程序的测试,但 PCMark 10 仍然是评估 PC 整体性能的可靠且广泛使用的工具。

戴尔Pro 10在PCMark 10综合得分中比对手高出400分,表明其在文档编辑、网页浏览和视频会议等常见办公任务中表现更佳。性能差距虽不大,但在各项子测试中均保持一致。这表明Pro 10在混合工作负载下仍能保持略微更强的响应速度。对于日常办公应用而言,Pro 10拥有虽小但可衡量的优势。

PCMark10(分数越高越好) 戴尔 Pro 10 坚固型平板电脑 (英特尔酷睿Ultra 7 268V) 戴尔 Pro 12 坚固型平板电脑 (英特尔酷睿Ultra 7 268V)
总体得分 7,249 6,849

y 粉碎机

y-cruncher 是一款多线程可扩展程序,能够计算圆周率 (Pi) 及其他精确到万亿位的数学常数。自 2009 年推出以来,它已成为超频玩家和硬件爱好者的热门基准测试和压力测试应用程序。

在10亿位和2.5亿位的运算中,戴尔Pro 10的运算速度均优于Pro 12。随着工作负载的增加,性能差距从大约1.2秒扩大到8.5秒,这凸显了Pro 10更强大的持续多线程CPU性能。Pro 10的内存和整数运算效率似乎也略胜一筹。这些结果表明,Pro 10更适合处理繁重的计算密集型任务。

Y型粉碎机(持续时间越短越好) 戴尔 Pro 10 坚固型平板电脑(英特尔酷睿 Ultra 7 268V) 戴尔 Pro 12 坚固型平板电脑(英特尔酷睿 Ultra 7 268V)
1亿 48.219 49.426
2.5亿 169.119 177.589

7-Zip 压缩

7-Zip 压缩基准测试评估压缩和解压缩过程中的 CPU 性能,测量 GIPS(每秒千兆指令数)和 CPU 占用率。更高的 GIPS 和高效的 CPU 利用率表明性能卓越。

在压缩测试中,戴尔 Pro 10 的吞吐量比 Pro 1.2 高出约 12 GIBPS,同时保持了相近的 CPU 利用率,表明其效率更高。解​​压缩测试结果则更为接近,Pro 12 在原始输出方面略胜一筹,但需要更高的 CPU 使用率。总体性能差异虽小但较为稳定。压缩工作负载方面,Pro 10 略占优势,而解压缩性能(相差 0.7 GIBPS)则基本相当。

7-Zip 压缩基准(越高越好) 戴尔 Pro 10 坚固型平板电脑(英特尔酷睿 Ultra 7 268V) 戴尔 Pro 12 坚固型平板电脑(英特尔酷睿 Ultra 7 268V)
压缩
当前 CPU 使用率 696% 694%
电流额定值/使用 6.949 吉普斯 6.793 吉普斯
额定电流 48.392 吉普斯 47.159 吉普斯
产生的 CPU 使用率 701% 693%
结果评级/使用 7.010 吉普斯 6.907 吉普斯
结果评级 49.108 吉普斯 47.896 吉普斯
减压
当前 CPU 使用率 728% 768%
电流额定值/使用 6.801 吉普斯 6.561 吉普斯
额定电流 49.526 吉普斯 50.392 吉普斯
产生的 CPU 使用率 749% 752%
结果评级/使用 6.832 吉普斯 6.706 吉普斯
结果评级 51.181 吉普斯 50.446 吉普斯
总评分
总 CPU 使用率 725% 723%
总评分/使用情况 6.921 吉普斯 6.806 吉普斯
总评分 50.145 吉普斯 49.171 吉普斯

PCMark 电池

为了测量移动系统的电池续航时间,我们使用 PCMark 10。它包含一个“现代办公”基准测试,可以真实评估典型工作日任务的电池续航时间。该测试模拟日常办公活动,例如撰写文档、浏览网页和参加视频会议,并内置了非活动时段,以模拟人们使用笔记本电脑的实际情况。这不仅仅关注峰值性能,更侧重于中等工作负载下的持续使用。它可以帮助您了解笔记本电脑在工作日的预期运行时间。

该测试以 10 分钟为一个周期运行,平衡了活动任务和非活动时间段。具体来说,写作和网页浏览任务的负载约为 4.5 分钟的活动时间和 5.5 分钟的非活动时间,而视频会议的负载较轻,活动时间为 2 分钟,非活动时间为 8 分钟。与持续运行高负载任务相比,这种方法能更准确地反映实际使用中的电池消耗情况,让您更好地了解电池在日常工作中的续航时间。

Pro 12 在电池续航方面明显胜出,续航时间长达 13 小时 14 分钟,比 Pro 10 长了近 4 小时 43 分钟。这表明,对于那些需要更长续航时间且不想频繁更换电池的用户来说,尽管 Pro 12 的性能略有不足,但他们或许更愿意选择这款尺寸更大的机型。

PCMark电池测试(持续时间越长越好) 戴尔 Pro 10 坚固型平板电脑(英特尔酷睿 Ultra 7 268V) 戴尔 Pro 12 坚固型平板电脑(英特尔酷睿 Ultra 7 268V)
成绩 / 分数 8h 31分钟 13h 14分钟

结语

戴尔 Pro Rugged 10 和 12 代表了加固型服务器市场的一项重大进步,表明环境适应性不再需要以牺牲处理能力为代价。通过集成英特尔“Lunar Lake”架构,戴尔在边缘端实现了工作站级别的性能和专用 NPU 功能。

戴尔 Pro Rugged 12 雪白

我们的测试揭示了一个有趣的性能动态:Pro Rugged 10 在持续的 CPU 工作负载和生产力基准测试中始终优于其尺寸更大的同系列产品,这很可能是因为其紧凑的机身内部拥有更高效的散热管理。然而,Pro Rugged 12 仍然是 I/O 密集型任务的佼佼者,它拥有 Thunderbolt 4 的卓越带宽和容量更大的 71.2Wh 电池,可延长续航时间。

虽然焊接式内存仍然是未来升级的一个明显限制,但整体而言,这款平板电脑的配置非常完善。它配备双热插拔电池、高度可定制的扩展槽,以及坚固耐用的做工,即使随意摔在砖墙上也毫不费力,这些平板电脑都是为应对实际应用环境而打造的。

排行榜:戴尔 Pro Rugged 10 和 12 在我们的笔记本电脑电池续航时间排行榜上排名第 15 位。

参与 StorageReview

电子报| YouTube | 播客iTunes / Spotify | Instagram | Twitter | TikTok | RSS订阅

康纳·豪瑟