Le Dell Pro Rugged 14 est un ordinateur portable semi-durci de 14 pouces conçu pour une utilisation en environnements extrêmes. Il est équipé d'un processeur Intel Core Ultra et d'une carte graphique NVIDIA RTX en option pour des capacités d'IA.
Le Pro Rugged 14 est le plus grand des deux modèles de la gamme d'ordinateurs portables semi-durcis de Dell, l'autre étant le Dell Pro Rugged 13, un ordinateur portable entièrement durci. Le principal atout du Pro Rugged 14 en termes de performances réside dans son intégration d'un GPU NVIDIA RTX 500 d'entrée de gamme pour station de travail avec 4 Go de mémoire. Cela peut constituer un véritable atout pour l'IA de pointe sur le terrain.
Le Pro Rugged 14 est basé sur les processeurs Intel « Meteor Lake » Core Ultra, en particulier les puces de classe U avec une puissance nominale de base de 15 watts. Il offre 64 Go de RAM et un seul disque de stockage. Ses spécifications complètes sont les suivantes :
| Processeur | Processeur Intel Core Ultra 5 125U/135U Intel Core Ultra 7 165U |
| Mémoire | Jusqu'à 64 Go (2x DDR5-5600 SODIMM) |
| Les éléments graphiques | Carte graphique Intel NVIDIA RTX 500 Ada 4 Go GDDR6 |
| Écran | 14 pouces 1920 x 1080 60 Hz, non tactile, 400 nits 14 pouces 1920 x 1080 60 Hz, tactile, 1100 nits |
| Stockage | Un seul SSD M.2 2280 |
| expert | 3 cellules 53.5 Wh (prend en charge deux batteries remplaçables à chaud) |
| Connectivité | Intel Wi-Fi 6E ou Wi-Fi 7 Haut débit mobile 4G/5G |
| Caméra | Pas d'appareil photo 720p 1080p/IR |
| Ports, emplacements et périphériques | Ports:
Baie d'E/S en option - choisissez parmi : RJ-45/USB Type-A/Série native/Fischer USB 3.0 9 broches/vierge |
| Sécurité | Fente de verrouillage de câble renforcée en acier, la sécurité en option comprend :
|
| Dimensions et poids |
|
| Respect de la réglementation et de l'environnement | Modèle réglementaire : P148G Type réglementaire : P148G001 Energy Star 8.0, EPEAT Silver
Test MIL-STD-810H : chute en transit de 36″/91 m ; unité unique ; 26 chutes, chute en fonctionnement (36″/0.91 m), poussière soufflée, vibrations, chocs fonctionnels, humidité, altitude, extrêmes thermiques Plage de température de fonctionnement** : -20°F à 145°F (-29°C à 63°C) ; Plage de non-fonctionnement : -60°F à 160°F (-51°C à 71°C) Indice de protection IEC 60529¹ : IP-53 (protégé contre la poussière, protégé contre les projections d'eau de toutes les directions) |
| Garantie et service |
|
Conception du Dell Pro Rugged 14
La qualité de fabrication de cet ordinateur portable semi-durci est irréprochable. Le châssis est solide comme un roc, comme on peut s'y attendre pour un ordinateur portable de cette catégorie.
Les charnières de l'écran sont exceptionnellement bien conçues. Elles sont très résistantes et, même si l'ouverture du couvercle nécessite de maintenir le repose-poignet avec l'autre main, elles sont suffisamment fermes pour maintenir l'écran à n'importe quel angle. Les charnières fonctionnent très bien.
Bien que cet ordinateur portable ne soit pas entièrement étanche, il offre un indice de protection IP53 contre la poussière et les éclaboussures d'eau de toutes les directions. Il dispose également d'une plage de fonctionnement thermique plus large qu'un ordinateur portable classique, de -20 à 145 degrés F. Pour plus de durabilité, il est conforme à la spécification MIL-STD-810H pour survivre à une chute de 36 pouces.
Malgré sa conception semi-robuste, le Pro Rugged 14 n'est pas trop lourd : 4.5 kg et 1.32 x 13.38 x 8.66 cm. La poignée de transport intégrée est pratique à utiliser et protège le loquet d'ouverture. Par exemple, si l'avant de l'ordinateur portable est pressé contre quelque chose, la poignée empêchera le loquet d'être déclenché accidentellement.
Les ordinateurs portables semi-durcis ont souvent des claviers encombrants, mais ce n'est pas le cas du Dell Pro Rugged. Son clavier offre un retour tactile satisfaisant, avec une grande distance de frappe et un rétroéclairage efficace. Le pavé tactile est petit mais utilisable, avec deux boutons physiques qui facilitent son utilisation avec des gants.
Deux écrans sont disponibles, tous deux offrant une résolution de 1920 x 1080 sur une diagonale de 14 pouces. La première option n'offre que 400 nits, tandis que la version que nous testons dispose d'une luminosité étonnante de 1,100 nits et d'une prise en charge tactile. Même si nous aurions préféré un format d'image 16:10 plus moderne, cet écran devrait répondre aux objectifs visés par cet ordinateur portable.
Les batteries sont visibles sous l'ordinateur portable. Elles sont dotées d'indicateurs de charge à LED et peuvent être échangées pour que l'ordinateur portable fonctionne en continu. Ce Dell n'aura jamais besoin d'être éteint si vous avez des batteries supplémentaires. Le bloc de connexion de la station d'accueil très résistant est également visible ici.
Le SSD est également accessible depuis le panneau inférieur pour des échanges rapides.
La sélection de ports est excellente. Tous sont protégés par des portes anti-poussière. Vous trouverez deux ports Ethernet sur le bord arrière, un port série et des sorties moniteur HDMI.
Les ports sur la gauche incluent Thunderbolt 4/USB4 et deux ports USB Type-A traditionnels.
Les fonctionnalités du bord droit comprennent un emplacement pour carte à puce, des lecteurs de cartes et un autre port Thunderbolt 4/USB4. Notez également la boucle pour le stylet inclus.
La baie optionnelle prend en charge RJ-45, USB Type-A, série native, Fischer USB 3.0 et 9 broches.
Une carte sans fil Intel BE200 fournit le Wi-Fi 7 et le Bluetooth 5.4. La connectivité WWAN (4G/5G) est facultative.
Pour les acheteurs d'ordinateurs portables Dell Pro Rugged, Dell propose le sac à dos Rugged Escape . Ce sac à dos est parfaitement adapté aux systèmes renforcés et offre une conception robuste pour résister aux intempéries. La qualité des matériaux est irréprochable, avec un rembourrage généreux au niveau des bretelles pour supporter le poids que le sac à dos est conçu pour transporter. Même la poignée supérieure est dotée d'un insert rigide pour répartir le poids sur la paume de la main.
Le sac à dos offre de nombreux points de fixation pour différents accessoires. Nous avons trouvé qu'il complétait assez bien le Pro Rugged 14. Le compartiment de rangement principal peut accueillir des vêtements ou du matériel supplémentaire, tandis que le compartiment arrière pour ordinateur portable est dédié à l'appareil que vous transportez.
Performances du Dell Pro Rugged 14
Nous avons reçu deux systèmes Dell Pro Rugged pour les tester. Tous deux sont équipés d'un processeur Intel Core Ultra 7 165U, de 32 Go (2 x 16 Go) de RAM et d'un SSD de 1 To. L'un des modèles utilise une carte graphique Intel intégrée au processeur, tandis que l'autre dispose d'une carte graphique NVIDIA RTX A500 dédiée. Bien que ce système ne soit pas destiné au traitement intensif, il s'est avéré très capable de répondre à notre suite de tests de performance.
marque de luxe
Nous commencerons par examiner LuxMark, un utilitaire d'analyse comparative des GPU OpenCL. Bien qu'il s'agisse d'une carte d'entrée de gamme, la RTX 500 est bien plus puissante que les cartes graphiques Intel.
| Luxmark (plus c'est haut, mieux c'est) | Carte graphique Dell Pro Rugged (RTX 500) | Dell Pro Rugged (intégré) |
| Banc d'entrée | 7,643 | 2,721 |
| nourriture | 2,995 | 1,115 |
Inférence UL Procyon AI
Procyon d'UL évalue les performances d'une station de travail pour les applications professionnelles. Seuls les résultats de Tensor RT exécuté sur le GPU dédié NVIDIA sont présentés. Comme le montreront les autres tests sensibles au GPU, la RTX 500 restera la référence.
| Temps d'inférence moyens UL Procyon (ms, plus bas est mieux) | Carte graphique Dell Pro Rugged (RTX 500) | Dell Pro Rugged (intégré) |
| Mobile Net V3 | 1.10 | 4.52 |
| ResNet 50 | 4.66 | 22.58 |
| Création V4 | 11.98 | 66.70 |
| Deep Lab V3 | 25.28 | 167.34 |
| YOLO V3 | 20.61 | 82.68 |
| Réel-ESRGAN | 603.07 | 4,499.56 |
| Note globale | 305 | 57 |
Génération d'images UL Procyon
Nous n'avons que des résultats pour la version RTX 500 du Dell Pro Rugged dans ce test.
| Génération d'images UL Procyon | Carte graphique Dell Pro Rugged (RTX 500) | Dell Pro Rugged (intégré) |
| Durée totale du trajet (plus la durée est courte, mieux c'est) | 1,477.097 s | N/D |
| Vitesse globale de génération d'images (plus c'est élevé, mieux c'est) | 92.369 s/image | N/D |
| Note globale (plus c'est élevé, mieux c'est) | 67 | N/D |
croque-y
y-cruncher est un programme multi-thread et évolutif qui peut calculer Pi et d'autres constantes mathématiques jusqu'à des billions de chiffres. Depuis son lancement en 2009, il est devenu une application populaire d'analyse comparative et de test de résistance pour les overclockeurs et les passionnés de matériel.
Bien que les deux unités partagent le même processeur Core Ultra 7 165U, la version RTX 500 s'est avérée légèrement plus rapide, ce qui suggère qu'elle pourrait avoir un système de refroidissement plus efficace. Aucun des deux systèmes n'avait suffisamment de mémoire pour effectuer le calcul de 5 milliards de chiffres.
| y-cruncher (Temps de calcul total en secondes) | Carte graphique Dell Pro Rugged (RTX 500) | Dell Pro Rugged (intégré) |
| 1 milliard de chiffres | 64.521 | 66.758 |
| 2.5 milliard de chiffres | 190.183 | 202.143 |
| 5 milliard de chiffres | N/D | N/D |
Geekbench 6
Geekbench 6 est un outil d'analyse comparative multiplateforme qui mesure les performances globales d'un système. Vous pouvez effectuer des comparaisons avec n'importe quel système dans le navigateur Geekbench . Si les tests du processeur étaient globalement équilibrés, les tests du GPU ont largement favorisé la RTX 500.
| Geekbench 6 (Plus c'est mieux) | Carte graphique Dell Pro Rugged (RTX 500) | Dell Pro Rugged (intégré) |
| Processeur monocœur | 2,408 | 2,394 |
| Processeur multicœur | 10,022 | 10,086 |
| GPU | 58,257 | 19,580 |
Cinebench R24
Nous avons également commencé à exécuter le dernier test Cinebench. Malgré la présence d'une RTX 500, le Dell Pro Rugged ne répondait pas aux exigences pour exécuter le test GPU.
| Cinebench R24 (Plus haut, c'est mieux) | Carte graphique Dell Pro Rugged (RTX 500) | Dell Pro Rugged (intégré) |
| Multi-Core | 580 | 528 |
| Single-Core | 102 | 102 |
| GPU | N/D | N/D |
Test de vitesse Blackmagic RAW
Nous avons également commencé à exécuter le test de vitesse RAW de Blackmagic, qui teste la lecture vidéo.
| Test de vitesse Blackmagic RAW (Plus c'est haut, mieux c'est) | Carte graphique Dell Pro Rugged (RTX 500) | Dell Pro Rugged (intégré) |
| CPU 8K | 36 images/s | 35 images/s |
| CUDA 8K | 45 images/s | 37 images/s |
Mixeur OptiX
Blender est une application de modélisation 3D open source. Ce test a été exécuté à l'aide de l'utilitaire Blender Benchmark. Le score est exprimé en échantillons par minute, le plus élevé étant le meilleur. Nous exécutons ce test sur le GPU.
| Blender OptiX (Échantillons par minute : plus c'est élevé, mieux c'est) | Carte graphique Dell Pro Rugged (RTX 500) | Dell Pro Rugged (intégré) |
| Monster | 63.66 | 62.70 |
| Brocanteur | 39.88 | 38.17 |
| Salle de classe | 28.39 | 27.73 |
Référence de compression à 7 zips
Nous avons également exécuté le test intégré dans l'outil d'archivage populaire, 7-Zip. Ce test ne sollicite que le processeur, nous avons donc constaté, sans surprise, des résultats presque identiques entre ces unités.
| Référence de compression à 7 zips | ||
| Carte graphique Dell Pro Rugged (RTX 500) | Dell Pro Rugged (intégré) | |
| Compression | ||
| Utilisation actuelle du processeur | 1137 % | 1142 % |
| Courant nominal/utilisation | 4.340 GIPS | 4.211 GIPS |
| Courant | 49.359 GIPS | 48.072 GIPS |
| Utilisation résultante du processeur | 1126 % | 1137 % |
| Évaluation/utilisation résultante | 4.300 GIPS | 4.300 GIPS |
| Note résultante | 48.432 GIPS | 48.882 GIPS |
| Décompression | ||
| Utilisation actuelle du processeur | 995 % | 1081 % |
| Courant nominal/utilisation | 5.381 GIPS | 4.688 GIPS |
| Courant | 53.519 GIPS | 50.689 GIPS |
| Utilisation résultante du processeur | 1047 % | 1092 % |
| Évaluation/utilisation résultante | 5.008 GIPS | 5.026 GIPS |
| Note résultante | 53.764 GIPS | 54.853 GIPS |
| Note totale | ||
| Utilisation totale du processeur | 1100 % | 1114 % |
| Note totale/utilisation | 4.654 GIPS | 4.663 GIPS |
| Note totale | 51.098 GIPS | 51.867 GIPS |
Conclusion
Le Dell Pro Rugged 14 nous a vraiment impressionnés. Il est exceptionnellement bien construit, comme on peut l'attendre d'un ordinateur portable semi-durci, et la durabilité du système est bien supérieure à celle d'un ordinateur portable classique.
Il est relativement léger pour cette catégorie et intègre une excellente connectivité. Il offre également quelques surprises agréables, comme un clavier plus agréable que prévu et des batteries remplaçables à chaud pour une autonomie indéfinie. Et même s'il ne s'agit pas d'un modèle à haut rendement, le GPU NVIDIA RTX 500 en option offre une valeur ajoutée pour l'IA de pointe. Nous sommes heureux de le recommander pour une utilisation sur le terrain.
Classement : Le Dell Pro Rugged 14 fait partie des ordinateurs portables testés et figure dans notre classement des meilleurs ordinateurs portables professionnels.
Amazon